var­sin

adverbi/ˈʋɑrsin/
Jaa
Viittaa artikkeliin

var-sin (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 750. yleisin sana

Johdettu sanasta: varsi

Merkitykset

  1. painotuksesta riippuen jonkin verran vahvistava tai lieventävä adverbi; jokseenkin, sangen, hyvinTiedät varsin hyvin sen olevan totta.
  2. tahallaan, tarkoituksellisesti, varta vasten, joskus vailla erityistä tarkoitustaEi hän sitä varsin tehnyt.
  3. leikillään, leikin päiten; myös kiusaksi leikin varjolla

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Alkaa pian luultavasti", virkkoi joukosta ääni, jonka tunsin varsin hyvin.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
joka olet varsin valvehella, aina aikaisin havahat, tule nyt kullan muuttelohon!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Filosofit pyrkivät usein käsitteiden täsmälliseen käyttöön, käsitteiden analyysiin sekä tarkkaan argumentointiin, mutta toisaalta on olemassa myös "julistavaa filosofiaa", jonka luonne on varsin erilainen.
— Wikipedia: Filosofia

Etymologia

Vanhin tieto
1720
Levinneisyys
et. savolaismurteet Pohjanmaa
Vastineita
karjala, viro

Adv:ksi kivettynyt mon. instr. sanasta varsi (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalavarsi ’ainoastaan; tietenkin; yhä’, (suomi ? →) varsin ’aivan, kokonaan; tietenkin; leikillään’
virovarsti, (Wied myös) varsi ’kohta, pian’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.quite
  • ruotsitämligen, mycket, med flit

Englanninkieliset vastineet

  • quite
  • exceedingly

Esiintymistiheys

402 253 esiintymää · 153.3 / milj.

Suomi24
161.1
Sanomalehdet
231.9
Aikakauslehdet
172.3
Wikipedia
124.6
Reddit
170.8
Tekstitykset
24.1

Riimit

-ɑrsin

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Varsin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/varsin