kaup­pa­lai­va

substantiivi/ˈkɑu̯pːɑˌlɑi̯ʋɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kaup-pa-lai-va (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: kauppa + laiva

Merkitys

  1. (merenkulku)kauppamerenkulun käytössä oleva laiva

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kauppalaivoja oli lotaturskan pyynnissä läsnä v. 1877 257, joilla oli 11,600 tonin kantavuus ja 1296 miehen väestö.
— A. W. Ervasti, Suomalaiset Jäämeren rannalla
Equity on apusotalaiva, mutta sen tulee näytellä kauppalaivaa; vastaavat kansallisliput, savupiippumerkit, laivanvarustus-yhtiöliput ja nimikilvet on annettu laivaan.
— K. A. Wegelius, Suomen leijona ja Saksan kotka
Tyypillistä kreikkalaisille aluksille oli keulan pidennys, keulajuhmuri, joka sotalaivoissa toimi hyökkäyspuskurina, mutta kauppalaivoissa sen on arveltu parantaneen kulkuominaisuuksia, kuten nykyään käytettävä bulbi.
— Wikipedia: Laivanrakennus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kauppalaiva lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Mutta edessä tuulen päällä häämötti purje, jonka muoto ilmaisi sen hollantilaiseen kauppalaivaan kuuluvaksi.
— Viktor Rydberg, Itämeren risteilijä
Ja kauppalaivoja kaapattiin, joiss' armotta elämöi kovat, sydämettömät kapteenit ja miehiänsä löi.
— Eino Railo, Englantilaisen kirjallisuuden kultainen kirja
Aikaisempi toiminta Garibaldi toimi kauppalaivan kapteenina.
— Wikipedia: Giuseppe Garibaldi
Espanjalaiset kauppalaivat purjehtivat Tyynenmeren yli kerran tai kaksi vuodessa Manilan ja Acapulcon välillä.
— Wikipedia: Tyynimeri

Etymologia

kauppa + laiva

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.merchant vessel, merchantman, merchant, merchant ship, cargo ship, merchant boat, freighter, cargo boat, cargo vessel
  • ruotsifraktfartyg, handelsfartyg
  • saksaHandelsschiff (n)
  • ranskanavire marchand
  • venäjäторговое судно
  • viroprahilaev, kaubalaev
  • italianave mercantile (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • merchantman
  • merchant vessel
  • merchant
  • merchant ship
  • cargo ship
  • merchant boat
  • freighter
  • cargo boat

Esiintymistiheys

1 667 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
9.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: kauppalaiva 18 % · kauppalaivoja 17 % · kauppalaivan 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑiʋɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kauppalaiva. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kauppalaiva