ra­ken­nut­taa

verbi/ˈrɑkenːutːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ra-ken-nut-taa (4 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 9 200. yleisin sana

Johdettu sanasta: rakentaa

Merkitys

Esimerkkilauseet

Äitini sen sinne tahtoi rakennuttaa.
— Kálmán Mikszáth, Kunnon kansalaisia
Suureksi osaksi tämän talon maalle, Sovion äijän ja Jotailan äijän pohjustamalle rantakentälle, Brahe rakennutti suurkylänsä.
— Samuli Paulaharju, Wanha Raahe
Yrityksen toiminta koostuu taloteknisestä suunnittelusta, energia - ja kiinteistöalan konsultoinnista, rakennuttamisesta ja valvonnasta, kiinteistöalan ohjelmistoista ja taloyhtiöiden isännöinnistä.
— Wikipedia: Granlund (yritys)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rakennuttaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan rakentaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, unkari

Lainalähde: tai ? ← germaaninen *rakjan-, vertaa alasaksa recken ’ojentaa’, gootti uf-rakjan ’pystyttää’ (nykysaksa aufrecken ’sama merkitys’), muinaisnorja rekja, nykyruotsi räcka ’ojentaa’.

murt. myös muun muassa ’korjata, kunnostaa, paikata (Laatokan Karjala ja Pohjois-Karjala); muokata peltoa (osin Varsinais-Suomi Uusimaa); pauloittaa verkkoa (Pohjois-Suomi); panna heinät haasialle; valjastaa poro tai hevonen (Länsipohja ja ymp.); parkita nahkaa (paikoin Länsi-Uusimaa ja ymp.); asettaa loimilangat kangaspuihin (paikoin Etelä-Suomi); pukea ruumis arkkuun (paikoin Kaakkois-Häme)’,,,; katso erikseen rakkine

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrakentā ’pukea morsian vaimon pukuun; rakentaa (← suomi)’
karjalarakentoa ’rakentaa, tehdä talon sisärakennustöitä; viimeistellä kalanpyydys pyyntikuntoon; reunustaa koristenauhalla; korjata, kunnostaa; rikkoa, hakata; tappaa’
vatjarakettā ’valjastaa’
virorakendada ’valjastaa; soveltaa; käyttää’, rakend ’valjakko’, rakenduda ’ryhtyä työhön’, rake (g. rakke) ’kaivon puite, kehys’, rakendus ’sovellus’

(suomi rakentaa → pohjoissaame rākkâdit (luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’tehdä, valmistaa; rakentaa’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

unkarirak ’panna, asettaa; latoa, pinota; rakentaa (pesä, tuli)’ (suomalais-ugrilainen *rakkᴈ-)

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Esiintymistiheys

16 076 esiintymää · 6.1 / milj.

Suomi24
4.2
Sanomalehdet
8.2
Aikakauslehdet
11.3
Wikipedia
67.5
Reddit
5.2
Tekstitykset
3.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: rakennutti 33 % · rakennuttaa 26 % · rakennuttanut 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin rakennuttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minärakennutanrakennutinolen rakennuttanutolin rakennuttanut
sinärakennutatrakennutitolet rakennuttanutolit rakennuttanut
hänrakennuttaarakennuttion rakennuttanutoli rakennuttanut
merakennutammerakennutimmeolemme rakennuttaneetolimme rakennuttaneet
terakennutatterakennutitteolette rakennuttaneetolitte rakennuttaneet
herakennuttavatrakennuttivatovat rakennuttaneetolivat rakennuttaneet
passiivirakennutetaanrakennutettiinon rakennutettuoli rakennutettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minärakennuttaisinolisin rakennuttanut
sinärakennuttaisitolisit rakennuttanut
hänrakennuttaisiolisi rakennuttanut
merakennuttaisimmeolisimme rakennuttaneet
terakennuttaisitteolisitte rakennuttaneet
herakennuttaisivatolisivat rakennuttaneet
passiivirakennutettaisiinolisi rakennutettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinärakennuta—
hänrakennuttakoonolkoon rakennuttanut
merakennuttakaamme—
terakennuttakaa—
herakennuttakootolkoot rakennuttaneet
passiivirakennutettakoonolkoon rakennutettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minärakennuttanenlienen rakennuttanut
sinärakennuttanetlienet rakennuttanut
hänrakennuttaneelienee rakennuttanut
merakennuttanemmelienemme rakennuttaneet
terakennuttanettelienette rakennuttaneet
herakennuttanevatlienevät rakennuttaneet
passiivirakennutettaneenlienee rakennutettu

Infinitiivit

1. infinitiivirakennuttaa
1. inf. pitkä muotorakennuttaakseen
2. inf. inessiivirakennuttaessa
2. inf. inessiivi, passiivirakennutettaessa
2. inf. instruktiivirakennuttaen
3. inf. inessiivirakennuttamassa
3. inf. elatiivirakennuttamasta
3. inf. illatiivirakennuttamaan
3. inf. adessiivirakennuttamalla
3. inf. abessiivirakennuttamatta
3. inf. instruktiivirakennuttaman
4. infinitiivirakennuttaminen
5. infinitiivirakennuttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippirakennuttava
Passiivin 1. partisiippirakennutettava
Aktiivin 2. partisiippirakennuttanut
Passiivin 2. partisiippirakennutettu
Agenttipartisiippirakennuttama
Kieltopartisiippirakennuttamaton

Riimit

-utːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rakennuttaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rakennuttaa