kir­jal­li­suu­den­tut­ki­ja

Yhdysvaltain taidekirjallisuuden luojista on kohonnut yleismaailmalliseen kuuluisuuteen Edgar Allan Poe (1809-19), runoilija, kauhukertomusten sepittäjä ja sielullisen erittelyn mestari, johon kirjallisuudentutkijain huomio on erikoisen kiinteästi kohdistunut.

Hoffmann (tunnettu nimellä Hoffmann von Fallersleben_, 1798—1874) runoilija sekä kielen- ja kirjallisuudentutkija, oli syksyllä 1841 julkaissut runokokoelmansa, 'Unpolitische Lieder' (Epävaltiollisia lauluja); runojen vapaa- ja edistysmielinen suunta aiheutti Hoffmannin erottamisen professorinvirasta Breslaun yliopistossa ja hänen karkoittamisensa useista kaupungeista.

Joycen tekstejä voidaan tulkita hyvin monella tavalla, eikä hänen teostensa sisältämästä symboliikasta ja merkityksistä vallitse yhteisymmärrystä kirjallisuudentutkijoiden parissa.