koh­me­lo

substantiivi/ˈkohmelo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

koh-me-lo (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. kylmyydestä johtuva kankeus
  2. krapula; alkoholinkäytöstä johtuva epämukava jälkitila

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nukuttaa ja kohmelo vaivaa.
— Veikko Korhonen, Rämekorven laiskottelijat
Hän makaa pahasti silmillään; hän joutuu aika kohmeloon, kun herää Käännetään hän, saamme nähdä tunnemmeko häntä".
— K. J. Gummerus, Ylhäiset ja alhaiset
Athenaios mainitsee usein viinin kyvyn aiheuttaa kohmeloa ja ehdotti siihen useita parannuskeinoja.
— Wikipedia: Viini antiikin Kreikassa

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kohmelo lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Minä join samppanjaa niin että menin tunnottomaksi ja tänään sairastan kohmeloa.
— Margarete Böhme, Yhteiskunnan hylkäämä
Se oli Sorvin Miina, Jota haittasi syntymä-viina, Ja se kova kohmelo.
— Emanuel Törmälä, Olli Oivallinen eli Hyvä kaikkiin kelpaa
Olisi kenties parempi, jos parantaisit ensin kohmelosi ja tulisit sitten vasta toisia herjaamaan.
— Simo Eronen, Kreivin kaupunki I-II
Hurja meno pyörrytti entisestään kohmelossa olevat miehet täyteen humalaan.
— Santeri Alkio, Teerelän perhe

Etymologia

1kohmelo1 – krapula; humalatila

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
Satakunta Häme savolaismurteet Pohjanmaa, paikoin Peräpohja
Vastineita
pohjois- eli vienankarjala

Kontam. kohme (katso kohma) + pohmelo, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

pohjois- eli vienankarjalapohjois- eli vienankarjala kohmelo (Uhtua; ? ← suomi) ’sama merkitys’

2kohmelo2 – kohme

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kohma yhteydessä
Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkohme ’kohme, jään riite, huurre; kylmettymän aiheuttama jäykkyys’
karjalakohma: kohmassa, kohmiessa ’kohmeessa, kontassa’, kohmakka, kohmaine ’kohmeinen; kömpelö’, kohmie ’sama merkitys’, kohmata ’kohmettaa, jäykistää; kohmettua’, kohmeta, kohmeutuo ’kohmettua, jähmettyä’
lyydikohmota ’sama merkitys’
vepsäkohmduda ’sama merkitys’
vatjakohmē̮za ’kohmeessa’
virokohme ’jääkuori, kohva’, kohm (g. ‑a) ’sama merkitys; jäykkyys, ryhti’, kohmakas ’kömpelö’, kohmetu ’kohmeinen; kylmän tai hämmästyksen kangistama’, kohmetanud ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • hangover

Esiintymistiheys

1 059 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 2 (palvelu)

Yleisimmät: kohmelo 44 % · kohmelossa 26 % · kohmeloa 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ohmelo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kohmelo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kohmelo