Asiasanasto.fi

herätä

verbi

/ˈherætæˣ/

Merkitykset

  1. 1.keskeyttää tai lopettaa nukkuminen kokonaan; nukahtamisen vastakohtaHeräsin ja nousin ylös.
  2. 2.(kuva)viritä; kansallisen, uskonnollisen tms. tietoisuuden synnystäViimein heräsi toivo.
  3. 3.(kuvaannollinen)havahtua huomaamaan jotakinJos he eivät herää, Euroopan unioni kaatuu samalla tavalla kuin Neuvostoliitto (uusisuomi.fi, George Soros)

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.awake, awaken, wake up
  • saksaerwachen
  • ranskas'éveiller
  • venäjäпроснуться
  • viroärkama
  • italiasvegliare
  • puolaobudzić się

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Leena, joka oli herkempi, kuin hänen miehensä, heräsi heti.

Hilda Tihlä, Leeni

Silloin ikäänkuin heräsin jälleen, — tuskaan, että olin unohtanut sinut, että halveksin elämää niin, että voin pitää peltoa sinua parempana!

Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly

Oireet voivat vaihdella, ja niitä ovat virtsaamistarpeen tihentyminen, tarve herätä yöllä virtsaamaan, virtsan kulun vaikeutuminen ja virtsasuihkun heikentyminen.

Wikipedia: Eturauhanen

Englanninkieliset vastineet

  • wake
  • awaken
  • rouse
  • wake up
  • waken
  • awake
  • come alive

Esiintymistiheys

416 529 esiintymää, 158.7 / milj.

Suomi24
157.4
Sanomalehdet
239.2
Aikakauslehdet
63.4
Wikipedia
43.9
Reddit
105.0
Tekstitykset
228.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73

Infinitiiviherätä
Ind. prees. yks. 1.herään
Ind. imperf. yks. 3.heräsi
Kond. prees. yks. 3.heräisi
Pot. prees. yks. 3.herännee
Imperat. prees. yks. 3.herätköön
Akt. 2. partisiippiherännyt
Pass. imperf.herättiin

Riimit

-erætæ

Kaikki riimit