ko­la­juo­ma

substantiivi/ˈkolɑˌjuo̯mɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ko-la-juo-ma (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: kola + juoma

Merkitys

  1. kolapähkinän makuinen kasviuutejuoma, joka on useimmiten värjätty tummanruskeaksi sokerikulöörilla

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kun paavi nähdään suihkussa, pyytämässä kolajuomaa, pyjamassa tai aterioimassa, se näyttää erityiseltä.
— Wikipedia: The Young Pope – piru vai pyhimys
Piristeet ja päihteet, kuten kahvi, tee, kolajuomat ja energiajuomat sekä tupakka, alkoholi, huumeet ja lääkkeiden väärinkäyttö aiheuttavat unettomuutta.
— Wikipedia: Unettomuus
Juomaksi käy pullo viinaa, olut, sangria, calimocho (puolet punaviiniä, puolet kolajuomaa).
— Wikipedia: Botellón

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan juoda yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 8 muuta kieltä

Lähtökohtana lähinnä englannin cola beverage tai cola drink ’kolajuoma’, jossa cola ’koolapuu’ (← Länsi-Afrikan kielet) + beverage tai drink ’juoma’.

jne. (katso erikseen juopua, juovuttaa, juominki2)

Vastineet sukukielissä (14 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjōvva (prs. jōn) ’juoda’, jōma, jōmīn ’juoma’, jōmari ’juoppo, juomari’, jōttā ’juottaa’
karjalajuuva, juvva (prs. juon) ’juoda, juopotella’, juoma ’juoma’, juomari, (uud.) juoppo ’juoppo’, juottoa ’juottaa; janottaa’
lyydid́uoda ’juoda’, d́uomine̮ ’juoma’, d́uottada ’juottaa’
vepsäjoda ’juoda’, jom, jomńe ’juoma’, jomaŕ ’juomari’, jotta ’juottaa’
vatjajuvva (prs. jōn, jūn) ’juoda’, jōmin ’juoma’, jūmari ’juomari’, jūttā ’juottaa’
virojuua (prs. joon) ’juoda’, jook ’juoma’, joom ’juoma, juominen, juominki’, joota ’juottaa’, joot ’juotto’, mon. joodud ’juomingit; ristiäiset’
liivijūodə ’juoda’, jūoimi ’kalja’, jūoji ’juoja, juomari’, jūotə ’juottaa’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamejukkât ’juoda; polttaa (tupakkaa)’
länsimarilänsimari jüäm, itämari d́üam ’juoda’
udmurttijui̮ni̮
komijuni̮
etelämansietelämansi äj-, itämansi länsimansi ǟj-, pohjoismansi aj-
itähantiitähanti etelähanti jäńt́-, pohjoishanti jeś-, jeńś- ’sama merkitys’
unkarii-: iszik (inf. inni) ’juoda’, ivó ’juomari; juoma-’.

Käännökset

  • engl.cola
  • ruotsicola
  • saksaCola, Kola (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • cola

Esiintymistiheys

799 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.8
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: kolajuomia 28 % · kolajuomaa 21 % · kolajuomat 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uomɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kolajuoma. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kolajuoma