koppelo
substantiivi/ˈkopːelo/kop-pe-lo (3 tavua) · 7 kirjainta
Merkitys
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Talvella eräretkillä niitä ammutaan, mitä vain saadaan: metsoa, koppeloa, teertä, riekkoa ja pyytä.— Mistä sä koppelon olsit saanu, tuskin oot ikänä koppelua nähnykkään, mutta m’oon ampunukkin — trossas toiskan poika, jok’onkin mettämies, sill’on pyssykin ja ampumalupa.Vanhaa koirasta kutsutaan usein "ukkometsoksi" tai "homenokaksi" ja naarasta "koppeloksi".Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan koppelo lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
- Adjektiivit
Niihimpä aina tuon tuostakin varomaton metso, koppelo ja se toinen käydä könähtivät.Salon korvessa koppelo kotkottaa, jänö, karhu ja hirvikin hyppii.Mutta -- miten ollakaan -- saman kuusen latvassa, jonka alla hän oli lintuja vaaninut, istui iso koppelo.Talvella eräretkillä niitä ammutaan, mitä vain saadaan: metsoa, koppeloa, teertä, riekkoa ja pyytä.Etymologia
1koppelo1 – naarasmetso
- Vanhin tieto
- Henrik Florinus, 1702
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- karjala, lyydi, saame
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | koppala, koppali, koppalo |
|---|---|
| lyydi | koppal(o), koppau, koppaĺ, koppali ’sama merkitys’ |
Kaukaisemmissa sukukielissä
| saame | goapˈpel ’sama merkitys’ |
|---|---|
| – | ? itämari kuwə̑lt́śə̑ ’sama merkitys’ |
itämerensuomi (karjala tai lyydi) → venäjä murt. kóppala, kópala, kopalo ’koppelo’.
2koppelo2 – kolo
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kopano yhteydessä
Deskr. sanoja, joita muistuttavat muun muassa pohjoissaame goppe, goappe ’syvennys, kouru (esimerkiksi lusikan, kauhan)’, goppât ’kovertaa’, skobos, skobudâs ’tyhjä kuori’. Vertaa koppa.
Samaa juurta olevia sanoja
- kopano1786
- kope(tto)
- kopelo
- kopero
- kopura
- kopo(jää)
3koppelo3 – koppi, pieni huone, kammio, vaja, hytti; pieni koppa, rasia
Käännökset
- engl.Western capercaillie, capercaillie
- ruotsitjäder
- saksaAuerhuhn, Auerhenne (f)
- ranskagrand tétras
- venäjäглухарка, глухарь
- virometsis, mõtus
- norjarøy
Englanninkieliset vastineet
- Western capercaillie
- capercaillie
Esiintymistiheys
1 131 esiintymää · 0.4 / milj.
Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.6
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 2 (palvelu)
Yleisimmät: koppelo 50 % · koppelon 24 % · koppeloa 12 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-opːelo
Kaikki riimitLähteet
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Koppelo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/koppelo