sil­mik­ko

substantiivi/ˈsilmikːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sil-mik-ko (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: silmä

Merkitys

  1. kypärän silmäsuojus

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Jo silmikon se saapi Niin pienen, pienoisen; Se kukaks puhkeaapi, Kun vartun hiukkaisen.
— Zacharias Topelius, Luonnonkirja
Siemensilmikko (bulbogemma), joka valmiina eriää emäkasvista ja siittää uuden itsepäällisen, ei kun tavalliset silmikot, jotka vaan lisäävät emäkasvia; siemensilmikkoinen (bulbifer l. bulbiger), siemensilmikolla varustettu.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
Moottorisahalla työskennellessä on aina käytettävä asianmukaisia turvavarusteita, joita ovat kypärä, jossa on silmikko ja kuulosuojaimet, viiltosuojalla varustetut turvahousut tai haalarit sekä metsurin saappaat tai kengät.
— Wikipedia: Moottorisaha

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan silmikko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kypärän silmikko oli lyöty auki, hänen ankarat, totiset kasvonsa olivat kalpeat.
— B. S. Ingemann, Eerik Menvedin lapsuus
Se on suljettu punaisella lakalla ja sinetissä on töyhtökypärä, silmikko suljettuna."
— Florence L. Barclay, Rukousnauha
Hän avasi kypäränsä silmikon ja näytti miehille majesteetilliset kasvonsa.
— Felix Dahn, Taistelu Roomasta II
Kedolle ratsasti outo julistaja, ja häntä seurasi outo ritari, silmikko ummessa.
— tekijä Usea, Mansikoita ja mustikoita IV

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan silmä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 18 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (24 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensilmä, silmätä ’katsoa pahalla silmällä’, silmu ’nahkiainen’, silmukko ’silmukka’
karjalasilmä, silmätä ’katsoa, tarkkailla; katsoa pahalla silmällä’, silmäkeh ’silmäke’, silmukka
lyydišilm ’silmä’, šilmitoińe, šilmätöińe ’sokea’
vepsäsüum, siĺm ’silmä’, siĺmata ’nähdä’, süumatoi, siĺmätoi ’silmäpuoli’
vatjasilmä ’silmä’, silmu ’nahkiainen’
virosilm (g. ‑a) ’silmä’, silmata ’huomata, nähdä’, silm (g. ‑u) ’nahkiainen’, silmus ’silmukka’
liivisīlma ’silmä; merenpoukama’, sīĺmi ’tarkkanäköinen’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamečâlˈbme ’silmä’
ersämordvaersämordva śeĺme, mokšamordva śeĺmä
länsimarilänsimari sənzä, itämari šińt́śa
udmurtti, komiśin
etelämansietelämansi itämansi länsimansi šäm, pohjoismansi sam
hantisem
unkariszem
nenetsisew
enetsisei
nganasaniśäime
selkuppisai, saj
kamassisima, simə
koibaali, matorisima
taigischímedä
karagassisjimidä ’sama merkitys’

suomi → pohjoissaame šâlˈbme (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’neulan tai kirveen silmä’.

Englanninkieliset vastineet

  • beaverlähisynonyymi
  • birdcage mask
  • visor
  • vizor

Esiintymistiheys

325 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 4 (laatikko), vokaalivaihtelutyyppi A

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ilmikːo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Silmikko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/silmikko