Asiasanasto.fi

kul­tai­nen

adjektiivi/ˈkultɑi̯nen/
Jaa

Johdettu sanasta: kulta

Merkitykset

  1. sellainen, joka on kullasta tehty; myös kullalta näyttävä, kullan värinenAnnoimme isälle 50-vuotislahjaksi kultaisen kynän.
  2. ystävällinen, rakasOlit todella kultainen, kun autoit minua.
  3. kullanarvoinenkultainen neuvo

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

kulta + johdin -inen

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.worth its weight in gold, golden, sweet, valuable
  • ruotsiguld, gullig, gyllene
  • saksagolden, goldig
  • ranskadoré, gentil
  • venäjäзолотой
  • esp.oro, dorado
  • virokuldne
  • italiaoro, buono, amoroso
  • puolazłoty

Esimerkkilauseet

Oi Ukko, ylijumala, Ilman kultainen kuningas, Rakenna rajuinen ilma, Nosta suuri säien voima, Luo tuuli, lähetä aalto, Ei tuo vasten itseäni, Vasten on purtta vainolaisen, Vasten vastuksen väkeä!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Mannun ukko, mannun eukko, mannun kultainen kuningas, mainio manuen emäntä, maan ehtoisat eläjät, maan vartijat vakaiset!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Niiden janojen kärkipisteet, joissa neliö ja kultainen suorakulmio kohtaavat, muodostavat päättymättömän pisteiden sarjan, joka sijaitsee kultaisella spiraalilla.
— Wikipedia: Kultainen suorakulmio

Englanninkieliset vastineet

  • gilded
  • golden
  • aureate
  • gold
  • worth its weight in gold
  • sweet
  • valuable

Esiintymistiheys

65 447 esiintymää · 24.9 / milj.

Suomi24
21.1
Sanomalehdet
44.8
Aikakauslehdet
24.9
Wikipedia
82.1
Reddit
20.7
Tekstitykset
38.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikultainen
Genetiivikultaisen
Partitiivikultaista
Essiivikultaisena
Translatiivikultaiseksi
Inessiivikultaisessa
Elatiivikultaisesta
Illatiivikultaiseen
Adessiivikultaisella
Ablatiivikultaiselta
Allatiivikultaiselle
Abessiivikultaisetta

Riimit

-ultɑinen

Kaikki riimit

Lähteet