Asiasanasto.fi

kär­si­mys­näy­tel­mäsubstantiivi

/ˈkærsimysˌnæy̯telmæ/

Yhdyssana: kärsimys + näytelmä

Merkitys

  1. 1.Jeesuksen viimeisiä hetkiä kuvaava pääsiäisnäytelmä; passio

Synonyymit

Etymologia

kärsimys + näytelmä

Käännökset

  • engl.passion play, Passion play
  • ruotsipassionspel
  • saksaPassionsspiel
  • ranskapassion
  • esp.pasión
  • italiaPassione, mistero

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Toisella mäenrinteellä näytetään vuosittaan saksalaisen Oberammergaun-mallinen Kristuksen kärsimysnäytelmä.

Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48

Siellä ovat vielä Alppien juurella säilyneet nuo keskiaikaiset kärsimysnäytelmätkin, joissa rahvas itse esittää kuvia Vapahtajan elämästä.

I. K. Inha., Saksanmaa

Afrikaanerien historia kuvattiin kärsimysnäytelmänä, jossa toistuivat sellaiset brittien aiheuttamat tapahtumat kuin suuri vaellus ja buurisodat.

Wikipedia: Afrikaanerit

Englanninkieliset vastineet

  • Passion play

Esiintymistiheys

853 esiintymää, 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikärsimysnäytelmä
Genetiivikärsimysnäytelmän
Partitiivikärsimysnäytelmää
Essiivikärsimysnäytelmänä
Translatiivikärsimysnäytelmäksi
Inessiivikärsimysnäytelmässä
Elatiivikärsimysnäytelmästä
Illatiivikärsimysnäytelmään
Adessiivikärsimysnäytelmällä
Ablatiivikärsimysnäytelmältä
Allatiivikärsimysnäytelmälle
Abessiivikärsimysnäytelmättä

Riimit

-æytelmæ

Kaikki riimit
luokat: