Asiasanasto.fi

kä­ty­ri

substantiivi/ˈkætyri/
Jaa

Johdettu sanasta: käsi

Merkitys

  1. (halventava)tuomittavaan tekoon jonkun apurina osallistuva henkilöAikaisemmin oli hallitsijat, heidän kätyrinsä ja talonpojat.

Synonyymit

Etymologia

käsi + johdin -yri

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.henchman, crony
  • ruotsihantlangare
  • esp.esbirro
  • puolasługa (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

— Vast'ikään, vähää ennen maaherran tuloa, oli täällä ryssän kätyri, Räämä-Iivanaksi mainittu mies, kiihottamassa kansaa.
— Kaarlo Hänninen, Nuori sissipäällikkö
Mutta sitä pahaa, jonka hän voi aikaansaada miehensä nöyränä kätyrinä, ei suinkaan ollut syrjäytettävä.
— Wilkie Collins, Valkopukuinen nainen I
Halveksiva asenne sankareita, tavallisia ihmisiä, kätyreitään ja ketä tahansa tielle osuvaa kohtaan.
— Wikipedia: Superroisto

Englanninkieliset vastineet

  • collaborator
  • henchman
  • collaborationist
  • crony

Esiintymistiheys

17 971 esiintymää · 6.8 / milj.

Suomi24
7.3
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
9.7
Reddit
7.7
Tekstitykset
7.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikätyri
Genetiivikätyrin
Partitiivikätyriä
Essiivikätyrinä
Translatiivikätyriksi
Inessiivikätyrissä
Elatiivikätyristä
Illatiivikätyriin
Adessiivikätyrillä
Ablatiivikätyriltä
Allatiivikätyrille
Abessiivikätyrittä

Riimit

-ætyri

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet