Asiasanasto.fi

rikoskumppani

substantiivi

/ˈrikosˌkumpːɑni/

Yhdyssana: rikos + kumppani

Merkitys

  1. 1.yhden tai useamman rikoksen suunnitteluun, toimeenpanoon tai valmisteluun toisen rikollisen kumppanina osallistunut henkilö

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Etymologia

rikos + kumppani

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.accomplice
  • ruotsikumpan, medbrottsling
  • saksaMitverbrecher (m), Komplice (m), Mitverbrecherin (f), Mitschuldig (m), Mitschuldiger (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mutta kuinka ihmeessä uskalsi Mazeroux, hänen entinen rikoskumppaninsa, hänen aulis oppilaansa, hänen innokas palvelijansa, käyttäytyä niinkuin teki.

Maurice Leblanc, Arsène Lupin miljoonaperillisenä

Erakolle kävi vaikeaksi pysyä tyynenä ja hämmentymättä, sillä kun hän tiesi vääryydellä saattaneensa Sironan suuren rikoksen alaiseksi, silloin kun vasten totuutta oli ilmoittanut itsensä hänen rikoskumppanikseen, niin hän tunsi ahdistusta, joka kohosi aina tuskaksi, ja lyijyraskas paino esti hänen ajatusvoimansa nopeutta.

Georg Ebers, Homo sum

Verbalin kertomuksesta muodostuu monimutkainen, kun hän yrittää kertoa, miksi hän ja rikoskumppaninsa olivat satamassa ja laivassa.

Wikipedia: Epäillyt

Englanninkieliset vastineet

  • accessory
  • accessary
  • accomplice

Esiintymistiheys

2 543 esiintymää, 1.0 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
1.4
Reddit
0.6
Tekstitykset
5.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

Nominatiivirikoskumppani
Genetiivirikoskumppanin
Partitiivirikoskumppania
Essiivirikoskumppanina
Translatiivirikoskumppaniksi
Inessiivirikoskumppanissa
Elatiivirikoskumppanista
Illatiivirikoskumppaniin
Adessiivirikoskumppanilla
Ablatiivirikoskumppanilta
Allatiivirikoskumppanille
Abessiivirikoskumppanitta

Riimit

-umpːɑni

Kaikki riimit