por­va­ri

erisnimi, substantiivi/ˈporʋɑri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

por-va-ri (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 2 945. yleisin sana

Merkitykset

  1. porvaristoon kuuluva henkilö
  2. (historia)saamansa oikeuden perusteella kauppaa tai käsityöammattia harjoittanut kaupunkilainen
  3. omistavaan luokkaan kuuluva henkilöManufaktuuriteollisuuden tilalle tuli nykyaikainen suurteollisuus, teollisen keskisäädyn tilalle tulivat teollisuuden miljoonamiehet, kokonaisten teollisuusarmeijain päälliköt, nykyajan porvarit. (kommunistinen manifesti)
  4. (arkikieli)rikas henkilö
  5. (politiikka)oikeistolaisen tai keskustalaisen puolueen kannattaja tai aktivistiole porvari (rintapinssi, Suomen ensimmäisten kouluneuvostovaalien vaalimateriaali 1973)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Ei, keisari Fiilip on saanut myrkytetyn tikarin kylkiluittensa väliin", sanoi porvari, "ja huhutaanpa että se on tullut hänen hyvältä ystävältään, pieneltä, hurskaalta Otto-keisarilta".
— B. S. Ingemann, Waldemar Seier
Samassa kuului kolkutusta ovelle, ovi avautui, ja suuri, harmaapäinen mies, puettuna porvarin jotenkin kuluneeseen pukuun, astui sisään.
— Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut
Katupoika ahdistaa prinssiä, prinssi talonpoikaa, talonpoika porvaria, jokainen puhaltaa, sammuttaa ja sytyttää kynttilöitä.
— Wikipedia: Rooman karnevaali

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan porvari lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tavaroita talonpoikain, porvareiden Tanskan kuninkaat ei ryöstä turhaan."
— B. S. Ingemann, Waldemar Seier
Hänen isänsä on jo varakas porvari Mansfeldissa ja taitaa pian tulla pormestariksi.
— Elizabeth Charles, Schönberg-Cotta perheen aikakirjat
Samana vuonna hänellä oli rooli Molièren komediassa Porvari aatelismiehenä.
— Wikipedia: Ansa Ikonen
Herra Klaus kutsuu teidät kaikki, aateliset, porvarit ja yhteisen kansan.
— Rafael Hertzberg, Sotamiehet ja talonpojat

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: borghare)
Vanhin tieto
Henrik Florinus, 1678
Levinneisyys
nykymerkityksessä yleinen

Lähtökohta: ← myöhäinen muinaisruotsi borghare ’linnan asukas tai sen miehistöön kuuluva; kaupunkilainen, kansalainen’, muinaisnorja borgari ’linnan tai linnoituksen miehistön jäsen’, varhaisempi uusruotsi borgare ’kaupunkilainen, kansalainen’, nykyruotsi borgare ’porvari’ (← keskialasaksa borgere ’kaupunkilainen’). — pohjoissaame boalver, boalˈvar, boarvel ’(suomalainen) kauppias; salakuljettaja; markkinavieraana oleva säätyläinen’, inarinsaame poarvȧr ’kauppias (ennen vanhaan)’ ← sm; pohjoissaame buorgar, buođgar ’hyvin rikas (et. kauppias)’ todennäköisesti ← norja. — suomi s:ssa poroporvari (1853) ’pikkukauppias; rikas kauppamies; (uud.) sovinnainen, vanhoillinen ihminen’ alkuosa poro- on ilmeisesti ainakin osittain alkusoinnun kautta syntynyt vahventava partikkeli (vertaa putipuhdas).

Verbi porvata ’ostaa teuraskarjaa tai kalaa, käydä kauppaa (paikoin Lounais-Suomi); ostaa luotolla (Vermlanti)’, porkata (paikoin Satakunta) ’käydä kauppaa’ on ilmeisesti johd. porvari, porkari sanasta, mutta saanut myös vaikutusta (vertaa et. Vermlanti merk.) toista alkuperää olevasta nykyruotsi sanasta borga ’ostaa, ottaa tai antaa velaksi; taata’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus porvari.

Englanninkieliset vastineet

  • bourgeois
  • burgher
  • capitalist

Esiintymistiheys

78 740 esiintymää · 30.0 / milj.

Suomi24
36.0
Sanomalehdet
6.1
Aikakauslehdet
3.6
Wikipedia
10.9
Reddit
17.2
Tekstitykset
0.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: porvari 27 % · porvarit 27 % · porvarien 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-orʋɑri

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Porvari. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/porvari