Asiasanasto.fi

lakimies

substantiivi

/ˈlɑkiˌmie̯s/

Yhdyssana: laki + mies

Merkitys

  1. 1.lakien asiantuntija, lakien parissa työskentelevä lainoppinut

Synonyymit

Etymologia

laki + mies

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.lawyer, solicitor
  • ruotsijurist
  • saksaJurist (m)
  • ranskaavocat
  • venäjäюрист (m)
  • esp.abogado
  • virojurist
  • italialegale
  • puolaprawnik

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Kas niin", arveli lakimies levollisesti, "siinä sitä olikin kuudeksi viikoksi.

Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I

"Totta siinä oli muitakin syitä ja seikkoja", vastasi lakimies; "mutta te olitte syytetyn paras puolustus, ja kuu se valheeksi katsottiin, saivat vähäpätöisetkin seikat häntä vastaan kaksinkertaisen arvon".

Eivaro, Naapurit

Hän työskenteli ennen lakimiehenä, mutta halusi työn, jossa hän voi vaikuttaa rikoksiin ennen, kuin ne ilmestyvät hänen työpöydälleen.

Wikipedia: Criminal Minds – FBI-tutkijat

Englanninkieliset vastineet

  • jurist
  • lawyer
  • solicitor

Esiintymistiheys

67 572 esiintymää, 25.7 / milj.

Suomi24
19.9
Sanomalehdet
52.5
Aikakauslehdet
53.4
Wikipedia
28.7
Reddit
28.7
Tekstitykset
57.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 42

Nominatiivilakimies
Genetiivilakimiehen
Partitiivilakimiestä
Essiivilakimiehenä
Translatiivilakimieheksi
Inessiivilakimiehessä
Elatiivilakimiehestä
Illatiivilakimieheen
Adessiivilakimiehellä
Ablatiivilakimieheltä
Allatiivilakimiehelle
Abessiivilakimiehettä

Riimit

-ies

Kaikki riimit