la­ki­mies

substantiivi/ˈlɑkiˌmie̯s/
Jaa

Yhdyssana: laki + mies

Merkitys

  1. lakien asiantuntija, lakien parissa työskentelevä lainoppinut

Synonyymit

Etymologia

laki + mies

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.lawyer, solicitor
  • ruotsijurist
  • saksaJurist (m)
  • ranskaavocat
  • venäjäюрист (m)
  • esp.abogado
  • virojurist
  • italialegale
  • puolaprawnik

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Kas niin", arveli lakimies levollisesti, "siinä sitä olikin kuudeksi viikoksi.
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
"Totta siinä oli muitakin syitä ja seikkoja", vastasi lakimies; "mutta te olitte syytetyn paras puolustus, ja kuu se valheeksi katsottiin, saivat vähäpätöisetkin seikat häntä vastaan kaksinkertaisen arvon".
— Eivaro, Naapurit
Hän työskenteli ennen lakimiehenä, mutta halusi työn, jossa hän voi vaikuttaa rikoksiin ennen, kuin ne ilmestyvät hänen työpöydälleen.
— Wikipedia: Criminal Minds – FBI-tutkijat

Englanninkieliset vastineet

  • jurist
  • lawyer
  • solicitor

Esiintymistiheys

67 572 esiintymää · 25.7 / milj.

Suomi24
19.9
Sanomalehdet
52.5
Aikakauslehdet
53.4
Wikipedia
28.7
Reddit
28.7
Tekstitykset
57.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 42

SijamuotoYksikkö
Nominatiivilakimies
Genetiivilakimiehen
Partitiivilakimiestä
Essiivilakimiehenä
Translatiivilakimieheksi
Inessiivilakimiehessä
Elatiivilakimiehestä
Illatiivilakimieheen
Adessiivilakimiehellä
Ablatiivilakimieheltä
Allatiivilakimiehelle
Abessiivilakimiehettä

Riimit

-ies

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet