lail­li­nen

adjektiivi/ˈlɑi̯lːinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lail-li-nen (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 1 877. yleisin sana

Johdettu sanasta: laki

Merkitykset

  1. sellainen, joka perustuu voimassa olevaan lakiin, lainmukainen
  2. pelin sääntöjen mukainenlaillinen siirto

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Suokoon Jumala, että hän olisi laillinen ja löisi juutalaista korvalle, koska sanotaan hänen olevan kovin miesmäisen", huokasi eräs Turkulainen rihkamakauppias, joka salpietarilastinsa suhteen oli tullut pahoin petetyksi.
— Zacharias Topelius, Tähtien turvatit II
Siihen aikaan, jolloin Ranska oli jaettu maakuntiin eli herttuakuntiin, kuten niitä nimitettiin, hallitsi eräässä näistä maakunnista vallananastaja, joka oli syössyt valtaistuimelta ja karkoittanut maanpakoon vanhemman veljensä, laillisen herttuan.
— Charles ja Mary Lamb, Shakespearen tarinoita
Rousseau esitti, että luonnontila taantuu ja rappeutuu lopulta epäinhimilliseksi tilaksi, jossa ei ole lakeja eikä moraalia, missä vaiheessa ihmiskunnan tulee joko perustaa laillisia instituutioita tai tuhoutua.
— Wikipedia: Jean-Jacques Rousseau

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan laillinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan laki yhteydessä
Vastineita
karjala
  1. suomilaki
  2. myöhäinen muinaisruotsi, varhaisempi uusruotsilagh, nykyruotsi lag ’laki’muinaisnorja mon. lǫg ’laki’, samaa sanuetta kuin nykyruotsi lägga ’asettaa’

pohjoissaame lākkâ (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’laki’ osittain ← suomi, osittain ← skandinaavinen.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalalaki (← suomi) ’laki, oikeus(istuin)’

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus laki.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.legal
  • ruotsilegal
  • ranskalicite, légitime, régulier, autorisé, conforme, légal
  • venäjäлегальный, законный
  • esp.legal
  • puolalegalny

Englanninkieliset vastineet

  • legal
  • rightful
  • lawful
  • legitimate
  • fair
  • just
  • jural
  • licit

Esiintymistiheys

143 208 esiintymää · 54.6 / milj.

Suomi24
50.7
Sanomalehdet
23.1
Aikakauslehdet
197.4
Wikipedia
26.1
Reddit
117.8
Tekstitykset
32.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: laillista 43 % · laillinen 20 % · laillisia 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: laillinen – laillisempi – laillisin

Riimit

-ɑilːinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Laillinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/laillinen