am­mat­ti

substantiivi/ˈɑmːɑtːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

am-mat-ti (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 1 369. yleisin sana

Merkitys

  1. se, mitä henkilö tekee työkseen; pätevyys jonkin tietyn työn taitamiseen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Tarkoittanet, rakas isä", virkoin, "kaikkia keinoja, joita sinun ammatissasi oleva mies saattaa laillisesti käyttää".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Annan tässä todistuksen siitä, vastasi Wilhelm, että minulla on vakaa aikomus luopua ammatista, johon en ole syntynyt.
— Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet
Maantiedettä opiskelleet voivat työskennellä useissa ammateissa ja tehtävissä, esimerkiksi opettajina, tutkijoina, suunnittelijoina, ympäristöasiantuntijoina tai paikkatietoasiantuntijoina.
— Wikipedia: Maantiede

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ammatti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ja siellä sitä saa sielunsa iloksi harjoittaa ammattia oikein suuressa mitassa.
— Friedrich von Schiller, Rosvot
Kaupunginhallitus määräsi liikatuotannon estämiseksi, kunkin ammatin harjoittajan luvun.
— Aarno Karimo, Kumpujen yöstä II Ristin alla
Mäki-Matti oli kovimmillaan oleva mies, ravakkaliikkeinen ja ammattinsa taitava.
— Pentti Haanpää, Ihmiselon karvas ihanuus
Hammar kävi kansakoulun ja työskenteli ammatikseen lämmittäjänä.
— Wikipedia: August Hammar

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Vanhin tieto
, 1580
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala

Lähtökohta: ← germaaninen (ehkä skandinaavinen), vertaa gootti andbahti ’virka’, muinaisyläsaksa ambaht(i) ’sama merkitys’, keskiyläsaksa ambe(h)t, keskialasaksa ammet, nykysaksa Amt ’käsityö, ammatti, virka’, muinaisnorja embætti, muinaisruotsi æmbete, ‑bit(i) ’ammatti, virka, työ; sakramentti’ (johd. sanasta gootti andbahts, muinaisyläsaksa ambaht, muinaisnorja ambátt, muinaisruotsi ambat ’palvelija’ ← kelt ambacti (mon.) ’sama merkitys’).

suomi murt. (paikoin Varsinais-Suomi Satakunta Etelä-Pohjanmaa) ampeeti, ampietti, amteekki ’ammatti, työ, homma’ ← nykyruotsi murt. Suomi ambit, ambäit, ämbit ’sama merkitys’; viro am(m)et ’ammatti, virka, käsityö; virasto’ ← keskialasaksa; liivi amāt ’käsityö, toimi’ ← latvia amats ’sama merkitys’ ← keskialasaksa; pohjoissaame ammat (piitimensaame luulajansaame inarinsaame) ’ammatti’ ← suomi; ruotsinsaame (LÖ) embikt, æmbikt ← ruotsi.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenammatti (← suomi) ’ammatti’
karjala(myös Tver) ammatti ’ammatti, työ, homma; vahinko, paha tai vaikea asia; hätä, pula’ (? ← suomi)
–(? suomi tai viro →) vatja ammatti, amme̮tti, (vatjan Kukkosin murre) ammat́śi ’ammatti, työ’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.profession, occupation
  • ruotsiyrke, profession
  • saksaBeruf (m)
  • ranskaprofession (f), métier (m)
  • venäjäпрофессия (f)
  • esp.profesión (f)
  • viroamet, elukutse
  • italiaprofessione (f), mestiere (m)
  • puolaprofesja (f), zawód (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • vocation
  • business
  • occupation
  • profession

Esiintymistiheys

208 034 esiintymää · 79.3 / milj.

Suomi24
82.7
Sanomalehdet
69.1
Aikakauslehdet
132.1
Wikipedia
62.0
Reddit
69.1
Tekstitykset
25.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: ammatti 30 % · ammatin 14 % · ammattiin 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑmːɑtːi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ammatti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ammatti