Asiasanasto.fi

lauantai

substantiivi

/ˈlɑu̯.ɑntɑi̯/

Merkitys

  1. 1.viikon kuudes päivä, päivä perjantain ja sunnuntain välissä

Synonyymit

Etymologia

Skandinaavinen laina n. tuhannen vuoden takaa. Tarkoitti kylpypäivää, ja on johdettu kylpyvettä tarkoittavasta sanasta laug. Vrt. nykyruotsin lördag.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.Saturday
  • ruotsilördag
  • saksaSamstag (m), Sonnabend (m)
  • ranskasamedi (m)
  • venäjäсуббота
  • virolaupäev
  • italiasabato (m)
  • puolasobota
  • norjalørdag

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Mutta oli lauantai, maksu-ilta, ja hänen oli odottaminen, siksi kuin pitkä jono työmiehiä, alkaen Akilleen kopista ja loppuen rahaston hoitajan aituukseen, oli vähitellen rahansa saanut.

Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi

Oli taas lauantai-ilta, synkkä ja myrskyinen.

Emil Elenius, Saarelaisvallesmanni

Teos jakautuu kahteen osaan, joista ensimmäinen, laajempi, käsittelee lauantai -iltaa, toinen sunnuntaiaamua.

Wikipedia: Lauantai-illasta sunnuntaiaamuun

Englanninkieliset vastineet

  • Saturday

Esiintymistiheys

207 182 esiintymää, 78.9 / milj.

Suomi24
47.1
Sanomalehdet
768.3
Aikakauslehdet
156.7
Wikipedia
22.3
Reddit
33.4
Tekstitykset
42.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 18

Nominatiivilauantai
Genetiivilauantain
Partitiivilauantaita
Essiivilauantaina
Translatiivilauantaiksi
Inessiivilauantaissa
Elatiivilauantaista
Illatiivilauantaihin
Adessiivilauantailla
Ablatiivilauantailta
Allatiivilauantaille
Abessiivilauantaitta

Riimit

-ɑuɑntɑi

Kaikki riimit