le­po­tau­ko

substantiivi/ˈlepoˌtɑu̯ko/
Jaa
Viittaa artikkeliin

le-po-tau-ko (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: lepo + tauko

Merkitys

  1. tauko lepäämistä vartenNyt on aika pitää lepotauko.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ainoastaan harvoin pidettiin lyhyt lepotauko.
— Zane Grey, Aavikon ratsastaja
Pienen lepotauon jälkeen kaksi eskadroonaa sai käskyn rientää pysähtymättä Tampereelle, jossa heidän heti aamun valjetessa tuli ryhtyä rakentamaan varustuksia Tammerkosken äyräälle.
— Santeri Ivalo, Suomalaisia sankareita II
Koneen lepotauolla ollut kapteeni palasi ohjaamoon putoamisen aikana, mutta vasta niin myöhäisessä vaiheessa, ettei koneen pelastaminen enää onnistunut.
— Wikipedia: Air Francen lento 447

Etymologia

Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan tauota yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, vatja, pohjoissaame
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentauvveta (prs. taukijā, impf. taukeis) ’kuolla (et. eläin)’
vatjatauge̮ta ’kuolla, nääntyä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame duowˈgot (piitimensaame) ’ehtyä (maidontulo; Pi); tulla vieroitetuksi (imevä poronvasa); (apuv:nä) hävetä, pelätä (tehdä jtak; N)’
–? udmurtti, komi dugdi̮ni̮ ’lakata, herjetä, lopettaa; pysähtyä, seisahtua’.

Englanninkieliset vastineet

  • rest

Esiintymistiheys

1 483 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Yleisimmät: lepotauko 28 % · lepotauon 23 % · lepotaukoja 20 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑuko

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lepotauko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lepotauko