Merkitykset
- 1.käsky jolla sotilaat siirtävät perusasennosta vasenta jalkaansa noin oman jalkansa verran vasemmalle ja hellittävät hieman korostettua ryhtiään
- 2.nukkuminen tai kiireetön paikoillaan oleminen, rauhoittuminen
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
rentoutuminenrauhaikuinen lepolepotilahengähdystaukotaukolepohetkilepotaukopaussiväliaikaunitilaarmonaikakeskeytysvälituntiaikalisäliikkumattomuusrauhansopimustaukomerkkilykkäysrauhallisuusmielenrauhalevollisuustyyneysharmoniahengenvetohengähdysaikaataraksianukkuminenuinuva tilakesuurayleinen turvallisuushellittäminen
Etymologia
levätä + johdin -o
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.rest, parade rest, repose, at ease
- ruotsilediga, vila
- ranskarepos
- venäjäвольно
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Mutt' "armoa" maan ei anneta sulle, et leipää saa, et verhoa ruumiin, et lepoa työstä, et virkistystä ja nautinnolta, vaan raastavanraskaan ja polttavan puutteen ja ainaisen huolen, mi jäsenes jäytää ja suonesi kuivaa ja hautaan kesken sun kaataa.
Enempää hän ei kuitenkaan ajattele, vaan menee huoneeseensa ja heittäytyy levolle.
Sommittelussa vastakohtapareja voivat olla esimerkiksi: yksi -monta, pieni -suuri, kevyt -raskas, vaalea -tumma, lepo -liike, avoin -suljettu.
Englanninkieliset vastineet
- rest
- sleep
- repose
- parade rest
- at ease
Esiintymistiheys
61 586 esiintymää, 23.5 / milj.
Suomi24
24.1
Sanomalehdet
21.0
Aikakauslehdet
18.0
Wikipedia
10.5
Reddit
5.3
Tekstitykset
28.3
Taivutustiedot
| Nominatiivi | Lepo |
| Genetiivi | Levon |
| Partitiivi | Lepoa |
| Essiivi | Lepona |
| Translatiivi | Levoksi |
| Inessiivi | Levossa |
| Elatiivi | Levosta |
| Illatiivi | Lepoon |
| Adessiivi | Levolla |
| Ablatiivi | Levolta |
| Allatiivi | Levolle |
| Abessiivi | Levotta |
Riimit
-epo
Kaikki riimit