lib­ret­to

substantiivi/ˈlibretːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lib-ret-to (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. laajamittaisen vokaalimusiikkiteoksen, esimerkiksi oopperan, operetin, oratorion tai passion teksti

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kun vielä mainitsemme, että Wagner yritti oopperan säveltämistä ensi kerran v. 1832, joka yritys kuitenkin raukesi — hän oli laatinut librettonsa kerrassaan mahdottomaksi —, olemme luoneet katsauksen säveltäjän lapsuus- ja nuoruusvuosiin ja tulleet n.s. vaellusvuosiin, jotka vaativat oman lukunsa.
— Bruno Nurmi, Richard Wagner
Muutaman minuutin pituisen pyhän salayhteyden jälkeen hän oli saanut valmiiksi erään niitä epäsikiöitä, joita librettojen laatijat täydellä syyliä sanovat hirviöiksi, mutta joita he hyvin nopeasti keksivät säveltäjän innoituksen väliaikaiseksi pohjaksi.
— Henri Murger, Boheemielämää
Hän on kirjoittanut romaanien lisäksi näytelmiä, elokuva - ja televisiokäsikirjoituksia, pienoismusikaaleja, librettoja, laulujen sanoituksia ja suomennoksia.
— Wikipedia: Pirkko Saisio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan libretto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Felice Romanin italiankielinen libretto perustuu Eugène Scriben teokseen Le Philtre.
— Wikipedia: Lemmenjuoma
Oopperan libretto perustui Josef Julius Wecksellin samannimiseen murhenäytelmään.
— Wikipedia: 1910
Säveltäjän laatima libretto pohjautuu Vergiliuksen runoelmaan Aeneis.
— Wikipedia: Troijalaiset
Viimeksi mainittuun kirjoitti libreton säveltäjän vaimo Laura Isabel Tapia.
— Wikipedia: Hugh Aitken

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä italian libretto ’libretto; pieni kirja’, johdos sanasta libro ’kirja’ ← latinan liber ’kirja’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.libretto, book
  • saksaLibretto (n)
  • ranskalivret (m)
  • venäjäлибретто
  • esp.libreto (m)
  • norjalibretto (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • libretto
  • book

Esiintymistiheys

1 475 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
3.4
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
11.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: libreton 41 % · libretto 33 % · librettoon 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ibretːo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Libretto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/libretto