lint­ti

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

lint-ti (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. (murteellinen)muurain
  2. silkkinauha

Synonyymit

Esimerkkilauseet

R. chamæmorus: hilla, lakka, lintti, luppa, löttö, muurama, muuran, muuro, neva- l. suomarja.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
R. saxatilis: hilla, hillikka, hillukka, illukka, kissanlillukka l. -marja, kivi- l. liisanlillukka, lillikka, lillu, lillukka, lillunmarja, limpsikka, linnikka, linnukka, lintikka, lintti, lintukka, neitsenmarja, ruotukka, ämmänhillikkä, -lillikka, -litukka l. -viinamarja.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
Muita kasvista tai sen marjasta käytettyjä nimityksiä ovat esimerkiksi nevamarja, valokki ja lintti.
— Wikipedia: Lakka (kasvi)

Etymologia

1lintti1 – silkkinauha

Alkuperä
Lainasana (viro: lint)
Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1874
Levinneisyys
Inkerinmaa
Vastineita
inkeroinen, vatja
  1. suomilintti
  2. virolint ’sama merkitys’
  3. keskialasaksalint ’naisten litteä nauha’

liivi līnta ’nauha’ todennäköisesti ← latvia linta ’koristenauha’ (← keskialasaksa).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, vatjalintti ’sama merkitys’

2lintti2 – (puoli)kypsä suomuurain

Sanakirjassa
Käsitellään sanan lintikka yhteydessä
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi

Sanuetta on usein pidetty kansanetymologisesti sanaan lintu yhdistyneenä, mutta linnunmarja-tyyppisen yhdyssanan laaja levikki itämerensuomessa viittaa pikemmin siihen että kyseessä on primaaristi lintu-sanan yhteyteen kuuluva marjannimi. — Erilaisten kontaminaatioiden kautta kehittyneitä sanueen haaraumia ovat myös suomi lillukka jne. (katso tätä), viro murt. limmukas, liimikas ja mahdollisesti myös vepsä lunźik(äińe) ’sama merkitys’

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlinnukkain ’lillukka’
karjalalinnukka(ine), linnunkaine, lintšikkä, aunuksenkarjala lindžoi
lyydilindžoi, lindukaz, lindunmard́
vatjalinnukaz, (vatjan Kukkosin murre) linnūmarja
viromurt. linnuk(as), linnohk, lindik, linnumari
liivilind-māŕa ’sama merkitys’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lintti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lintti