Asiasanasto.fi

loppiainen

substantiivi

/ˈlopːiɑi̯nen/

Merkitys

  1. 1.joulunajan juhlista viimeisenä, 6. tammikuuta vietettävä kirkollinen juhlapäiväPerinteisesti loppiaista on vietetty itämaan tietäjien muistoksi.

Synonyymit

Etymologia

-iainen-johdos samasta vartalosta, kuin loppu, loppi ja lopettaa

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Epiphany
  • ruotsitrettondagen, trettondedag jul
  • ranskaÉpiphanie (f)
  • venäjäБогоявление
  • esp.Reyes
  • virokolmekuningapäev
  • italiaEpifania (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Siellä vietettiin loppiaisena Martan häitä.

Vilho Helanen, Ylioppilas lehtorinnaamion takana

"Tapanina on päivä kukon askelta, loppiaisena pirtinlämpiystä pitempi", sanotaan Etelä-Lapissa, ja loppiaisena pilkisti taas aurinko vaarojen lomasta ensi kerran Karilompolon matalaan majaan.

Kaarlo Hänninen, Kiveliön kuningas

Tämä tarkoittaa sitä, että joulunajan herkulliset ruoat on syöty loppuun, ja paluu arkeen tapahtuu suurin piirtein loppiaisen aikoihin.

Wikipedia: Suomalainen jouluateria

Englanninkieliset vastineet

  • Epiphany
  • Epiphany of Our Lord
  • January 6
  • Three Kings' Day
  • Twelfth day
  • Twelfth night

Esiintymistiheys

6 709 esiintymää, 2.6 / milj.

Suomi24
2.2
Sanomalehdet
10.7
Aikakauslehdet
6.1
Wikipedia
1.9
Reddit
1.3
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiiviloppiainen
Genetiiviloppiaisen
Partitiiviloppiaista
Essiiviloppiaisena
Translatiiviloppiaiseksi
Inessiiviloppiaisessa
Elatiiviloppiaisesta
Illatiiviloppiaiseen
Adessiiviloppiaisella
Ablatiiviloppiaiselta
Allatiiviloppiaiselle
Abessiiviloppiaisetta

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit