Asiasanasto.fi

lop­pi­ai­nen

substantiivi/ˈlopːiɑi̯nen/
Jaa

Merkitys

  1. joulunajan juhlista viimeisenä, 6. tammikuuta vietettävä kirkollinen juhlapäiväPerinteisesti loppiaista on vietetty itämaan tietäjien muistoksi.

Synonyymit

Etymologia

-iainen-johdos samasta vartalosta, kuin loppu, loppi ja lopettaa

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Epiphany
  • ruotsitrettondagen, trettondedag jul
  • ranskaÉpiphanie (f)
  • venäjäБогоявление
  • esp.Reyes
  • virokolmekuningapäev
  • italiaEpifania (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Siellä vietettiin loppiaisena Martan häitä.
— Vilho Helanen, Ylioppilas lehtorinnaamion takana
"Tapanina on päivä kukon askelta, loppiaisena pirtinlämpiystä pitempi", sanotaan Etelä-Lapissa, ja loppiaisena pilkisti taas aurinko vaarojen lomasta ensi kerran Karilompolon matalaan majaan.
— Kaarlo Hänninen, Kiveliön kuningas
Tämä tarkoittaa sitä, että joulunajan herkulliset ruoat on syöty loppuun, ja paluu arkeen tapahtuu suurin piirtein loppiaisen aikoihin.
— Wikipedia: Suomalainen jouluateria

Englanninkieliset vastineet

  • Epiphany
  • Epiphany of Our Lord
  • January 6
  • Three Kings' Day
  • Twelfth day
  • Twelfth night

Esiintymistiheys

6 709 esiintymää · 2.6 / milj.

Suomi24
2.2
Sanomalehdet
10.7
Aikakauslehdet
6.1
Wikipedia
1.9
Reddit
1.3
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviloppiainen
Genetiiviloppiaisen
Partitiiviloppiaista
Essiiviloppiaisena
Translatiiviloppiaiseksi
Inessiiviloppiaisessa
Elatiiviloppiaisesta
Illatiiviloppiaiseen
Adessiiviloppiaisella
Ablatiiviloppiaiselta
Allatiiviloppiaiselle
Abessiiviloppiaisetta

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet