Asiasanasto.fi

he­la­tors­tai

substantiivi/ˈhelɑˌtorstɑi̯/
Jaa

Yhdyssana: hela + torstai

Merkitys

  1. kristillinen juhla, jota vietetään neljäntenäkymmenentenä päivänä pääsiäisestä Jeesuksen taivaaseenastumisen muistoksi

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Holy Thursday, Ascension Day
  • ruotsiKristi himmelsfärds dag, helgetorsdag, helithorsdag (m)
  • saksaChristi Himmelfahrt (f)
  • ranskaAscension (f)
  • venäjäВознесение Господне (n)
  • esp.Ascensión de Jesucristo (f)
  • virosuur ristipäev, taevaminemispüha, ristipäev
  • italiaAscensione (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mikä lie ollut polttamassa, enkelikö vai henki?" lisäsi Kuosmanen ja kertoi taasen vanhan tutun kertomuksen kalastusmatkastansa helatorstaina.
— Aukusti Oravala, Erämaan profeetta
Helatorstaina minut nimismies kihlasi ja sitten lauantaina teidän Jussi lähti minua viemään takaperin kärryissä niin, että tukka tuuti Koljolaan.
— Anton Kangas, Härmäläisiä (Rekonstruktio)
Vanhassa maatalouskulttuurissa edeltävän sunnuntain, rukoussunnuntain, ja helatorstain välisinä päivinä, kanttaanpyhinä, kuljettiin kulkueina pelloilla rukoilemassa hyvää satoa.
— Wikipedia: Helatorstai

Englanninkieliset vastineet

  • Ascension
  • Holy Thursday
  • Ascension Day

Esiintymistiheys

3 807 esiintymää · 1.5 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
6.1
Aikakauslehdet
4.8
Wikipedia
0.9
Reddit
0.9
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 18

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihelatorstai
Genetiivihelatorstain
Partitiivihelatorstaita
Essiivihelatorstaina
Translatiivihelatorstaiksi
Inessiivihelatorstaissa
Elatiivihelatorstaista
Illatiivihelatorstaihin
Adessiivihelatorstailla
Ablatiivihelatorstailta
Allatiivihelatorstaille
Abessiivihelatorstaitta

Riimit

-orstɑi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet