Asiasanasto.fi

helatorstai

substantiivi

/ˈhelɑˌtorstɑi̯/

Yhdyssana: hela + torstai

Merkitys

  1. 1.kristillinen juhla, jota vietetään neljäntenäkymmenentenä päivänä pääsiäisestä Jeesuksen taivaaseenastumisen muistoksi

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Holy Thursday, Ascension Day
  • ruotsiKristi himmelsfärds dag, helgetorsdag, helithorsdag (m)
  • saksaChristi Himmelfahrt (f)
  • ranskaAscension (f)
  • venäjäВознесение Господне (n)
  • esp.Ascensión de Jesucristo (f)
  • virosuur ristipäev, taevaminemispüha, ristipäev
  • italiaAscensione (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mikä lie ollut polttamassa, enkelikö vai henki?" lisäsi Kuosmanen ja kertoi taasen vanhan tutun kertomuksen kalastusmatkastansa helatorstaina.

Aukusti Oravala, Erämaan profeetta

Helatorstaina minut nimismies kihlasi ja sitten lauantaina teidän Jussi lähti minua viemään takaperin kärryissä niin, että tukka tuuti Koljolaan.

Anton Kangas, Härmäläisiä (Rekonstruktio)

Vanhassa maatalouskulttuurissa edeltävän sunnuntain, rukoussunnuntain, ja helatorstain välisinä päivinä, kanttaanpyhinä, kuljettiin kulkueina pelloilla rukoilemassa hyvää satoa.

Wikipedia: Helatorstai

Englanninkieliset vastineet

  • Ascension
  • Holy Thursday
  • Ascension Day

Esiintymistiheys

3 807 esiintymää, 1.5 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
6.1
Aikakauslehdet
4.8
Wikipedia
0.9
Reddit
0.9
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 18

Nominatiivihelatorstai
Genetiivihelatorstain
Partitiivihelatorstaita
Essiivihelatorstaina
Translatiivihelatorstaiksi
Inessiivihelatorstaissa
Elatiivihelatorstaista
Illatiivihelatorstaihin
Adessiivihelatorstailla
Ablatiivihelatorstailta
Allatiivihelatorstaille
Abessiivihelatorstaitta

Riimit

-orstɑi

Kaikki riimit