mor­jens

interjektio/ˈmorjens/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mor-jens (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 18 099. yleisin sana

Merkitys

  1. tuttavallinen tervehdys, jota käytetään usein korvaamaan virallisempaa tervehdystä hei. Kuvaa ”moi” sanaa, hieman rennommassa ja murteisemmassa muodossa. Ei kovin asiallinen sanottaessa vieraille ihmisille. Sana on loppupainotteinen.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kuule, lähdetään maailman ääriin jahah, Marja! No, morjens. Sinäpä tulet rehellisesti, narskuvin kengin, niin että rakastavaisilla pareilla on aikaa syöksyä kukin haaralleen...
— Maila Talvio, Ne 45000
— »Hau-du-ju-duu» (oikiastansa se merkittöö: kuinkas voit — mutta myös vain: hei, hei, tai: päivää ja morjens), kärennosto ja iloonen nyökährys päällä on jenkin tervehrys kaikille.
— Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48
Norok on moldavialainen tervehdys ja tarkoittaa suunnilleen terve! tai morjens!.
— Wikipedia: Norok – Moldavian suosikkeja

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: morjens)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

morjens ’tervehdys’; myös morjes, morjesta, morjensta

← ruotsi morjens, morgens ← alasaksa morjen, saksa morgen ’huomenta, moi’ (saksa Morgen ’aamu’), vertaa moro.

Johdoksia: morjenstaa, morjestaa ’tervehtiä’

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

6 148 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
2.8
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.7

Riimit

-orjens

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Morjens. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/morjens