terve
adjektiivi, substantiivi/ˈterʋeˣ/
Merkitykset
- 1.sellainen, joka voi hyvin (fyysisesti, psyykkisesti, sosiaalisesti), on hyvässä kunnossa; jossa ei ole sairauttaLeikkauksesta toivuttuani olen pysynyt terveenä.
- 2.luonnollinen, järkevä, vakaaSyömishäiriöiseltä puuttuu terve suhde ruokaan.
- 3.epämuodollinen tervehdysTerve! Mitä mies?
- 4.epämuodollinen hyvästelysanaTerve sitten!
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
epätervesairassekopääsekopäinenkammottavakauheatuskallinenkovavaikeajärjetönkahelikahjopipipuolihulluhirveähirvittäväkamalakaameakatkeraheikkoälytönmieletönmakaaberiperverssikivuliashölmöpatologinenmielipuolimielenterveyskuntoutujamielenterveysongelmainenmielenterveyspotilaspsykoottinenrapistunuthäiriintynytjulmavastenmielinenpelottavasanoinkuvaamatonraivoisakiusallinenärsyttäväpurevateräväpisteliäskärkeväivallinensapekasvihamielinenmyrkyllinenkitkeräkyyninensarkastinenrikinkatkuinenerittäin ilkeämielinenpähkähulluikäväsynkkäkarmeamätäkauhistuttavarasittavaraskastyöläsjärkyttäväpölkkypäätyperystomppeliälykääpiöidioottitollotyhmyriääliöpelleaasiherkkäarkahelläaristavaverestäväsärkevähuonoei tervedorkariivattuvillisuunniltaan raivostapahojen henkien riivaamahurjana raivostajärkipuolioutolintuulkopuolinenouto kalaouto tyyppiheikkomielinentasapainotontylsistynytpoissa tolaltaansielullisesti häiriintynytsairasmielinenrämärähjäinenhajonnutränsistynytrappeutunuträhjääntynytberserkkikivulloinenhuonovointinensurkeassa kunnossa olevaei oikein kunnossahuonossa kunnossa olevahuonossa kunnossapahoinvoipaei oikein kunnossa olevasurkeassa kunnossarajallinentukkoinentyperähöperökaistapäinenhupsuhassahtanuthassuomituinensekaisinhourupäinenkummallinenoutohämypöllösekaisin olevatärähtänytpoissa tolaltaan olevasairastunutsairaus-kaistapääpsykopaattineurootikkopsykoneurootikko
Etymologia
Mahdollisesti hyvin vanha iranilainen laina, joka on samaa juurta kuin avestan drvā "terve".
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.hello, healthy, sane, sound, well, see you, bye, hi, hiya
- ruotsifrisk, sund, hej då, hej, tjänare
- saksagrüß Gott, hallo, heil, gesund, bis dann, tschüss, grüezi, servus
- ranskasain, salut
- venäjäздоров, здравствуй, пока, здоровый
- esp.sano, hola, hasta luego
- virotervislik, terve, tere
- italiasano, ciao
- puolazdrowy
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Terve manteren alainen, terve mannun hallitsija!
"Terve, Mentor, tule avuksemme ja muista minua, ikä- ja sotatoveriasi", lausui hänelle iloisena Odysseus, aavistaen sen sittenkin olevan Atenen.
Esimerkiksi ihminen tarvitsee pysyäkseen hengissä tai terveenä muita ihmisiä, ruokaa, vaatteita, ilmaa hengitettäväksi, vettä juotavaksi ja niin edelleen.
Englanninkieliset vastineet
- healthy
- sound
- good day
- sane
- fit
- able-bodied
- hale
- whole
Esiintymistiheys
459 088 esiintymää, 174.9 / milj.
Suomi24
197.6
Sanomalehdet
85.2
Aikakauslehdet
98.8
Wikipedia
22.3
Reddit
90.9
Tekstitykset
82.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 48
| Nominatiivi | terve |
| Genetiivi | terveen |
| Partitiivi | tervettä |
| Essiivi | terveenä |
| Translatiivi | terveeksi |
| Inessiivi | terveessä |
| Elatiivi | terveestä |
| Illatiivi | terveeseen |
| Adessiivi | terveellä |
| Ablatiivi | terveeltä |
| Allatiivi | terveelle |
| Abessiivi | terveettä |
Riimit
-erʋe
Kaikki riimit