moi

interjektio/ˈmoi̯/
Jaa
Viittaa artikkeliin

1 tavu · 3 kirjainta · Suomen kielen 1 627. yleisin sana

Merkitys

  1. (arkikieltä)tuttavallinen tervehdys tavattaessa tai erottaessa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Voi, moi, voi! Voi, Herra Jesus, minua onnetonta!
— Pietari Päivärinta, Elämän havainnoita V
sanat nyt, vasta, jo, ja, muka, kanssa, kera, konsa, eilen, toki, moi, ohoh jne.
— Elias Lönnrot, Mehiläinen 1836
Alueen länsiosissa ylängöllä eläneistä etnisistä kansoista on kollektiivisesti käytetty ranskan kielestä juontuvaa nimitystä montagnards, "vuoristolaiset", (joskus "moi -kansa").
— Wikipedia: Annam

Etymologia

Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

moi ’tervehdys’; myös moikka, moin, moins

? ← alasaksa moin tervehdyssana, jonka takana on joko alasaksa moi, hollanti mooi ’kaunis’ tai saksa morgen ’huomen(ta)’ sanan äänteellinen mukaelma; sana on tunnettu myös suomi kaakkoismurteissa ja saattaa olla peräisin Viipurin puhekielestä.

Johdoksia: moikkaa, moidaa, moijaa ’tervehtiä’

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.bye, hi
  • ruotsihej då
  • saksamoin
  • ranskasalut
  • venäjäпока
  • esp.hola
  • virotere

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • aloha
  • ciao
  • hullo
  • bye
  • hi

Esiintymistiheys

168 201 esiintymää · 64.1 / milj.

Suomi24
74.5
Sanomalehdet
7.1
Aikakauslehdet
4.3
Wikipedia
1.4
Reddit
13.3
Tekstitykset
43.2

Riimit

-oi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Moi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/moi