ni­kot­taa

verbi/ˈnikotːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ni-kot-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

Esimerkkilauseet

— Oikein hävettää, että niin pitää siitä pojasta pitämän, nikotti hän.
— Björnstjerne Björnson, Kertomuksia
Sisälle otetaan 1 eli 3 qwinttijniä, 1 eli kaxi kertaa päiwäsä Caneli wedesä, oxentamiseen, nikottamiseen, pureihin, puna-tautijn, tarttuwisa-taudeisa, kuin woiman kuluttawa ulkotauti on seurasa.
— Christfrid Ganander, Maan-Miehen Huone- ja Koti-Aptheeki
Häntä alkoi nikottaa itkun jälkeen, ja maito meni väärään kurkkuun, hän kirkui, ja imi taas — mutta sitten hän rauhoittui.
— Sigrid Undset, Lannistumaton sydän

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan nikka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Onomat. sanoja, joita muistuttavia ovat muun muassa pohjoissaame njâkkâstit ’nikotella’, inarinsaame njihinjaǯ ’hikka’, njihinistiđ ’nikotella’; ruotsi hicka ’nikotus; nikottaa’ (katso hikata); venäjä ikát́ ’nikottaa’, ikóta ’nikotus’ (venäjän sanan vaikutusta osoittaa vepsä ikotōt́ta ’nikottaa’, mahdollisesti myös vepsä ikossā ’nikotella’, ikotuttā ’nikotuttaa’, ikotus ’röyhtäys’, viro ikistada, ikitada ’änkyttää, hihittää’).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennikoitella, nikoissella ’nikotella’, nikkoi, nikoissus ’hikka’, nikoistā ’nikottaa’
karjalanikko, nikka ’hikka’ nikkoa ’nikotella’, nikoittoa ’nikottaa’
lyydińikoittada ’nikottaa’
vepsänikištōt́ta ’sama merkitys’, nikištadazhe̮ ’nikotella’
vatjanikotta- ’nikottaa’
viro(Wied) nigu ’hikka’: nigu käib ’minua nikottaa’, niguda, nikkuda ’nikotella’, nigutus, nikutus ’nikotus’.

Yhdyssanat ja johdokset

Esiintymistiheys

71 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin nikottaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänikotannikotinolen nikottanutolin nikottanut
sinänikotatnikotitolet nikottanutolit nikottanut
hännikottaanikottion nikottanutoli nikottanut
menikotammenikotimmeolemme nikottaneetolimme nikottaneet
tenikotattenikotitteolette nikottaneetolitte nikottaneet
henikottavatnikottivatovat nikottaneetolivat nikottaneet
passiivinikotetaannikotettiinon nikotettuoli nikotettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänikottaisinolisin nikottanut
sinänikottaisitolisit nikottanut
hännikottaisiolisi nikottanut
menikottaisimmeolisimme nikottaneet
tenikottaisitteolisitte nikottaneet
henikottaisivatolisivat nikottaneet
passiivinikotettaisiinolisi nikotettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänikota—
hännikottakoonolkoon nikottanut
menikottakaamme—
tenikottakaa—
henikottakootolkoot nikottaneet
passiivinikotettakoonolkoon nikotettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänikottanenlienen nikottanut
sinänikottanetlienet nikottanut
hännikottaneelienee nikottanut
menikottanemmelienemme nikottaneet
tenikottanettelienette nikottaneet
henikottanevatlienevät nikottaneet
passiivinikotettaneenlienee nikotettu

Infinitiivit

1. infinitiivinikottaa
1. inf. pitkä muotonikottaakseen
2. inf. inessiivinikottaessa
2. inf. inessiivi, passiivinikotettaessa
2. inf. instruktiivinikottaen
3. inf. inessiivinikottamassa
3. inf. elatiivinikottamasta
3. inf. illatiivinikottamaan
3. inf. adessiivinikottamalla
3. inf. abessiivinikottamatta
3. inf. instruktiivinikottaman
4. infinitiivinikottaminen
5. infinitiivinikottamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinikottava
Passiivin 1. partisiippinikotettava
Aktiivin 2. partisiippinikottanut
Passiivin 2. partisiippinikotettu
Agenttipartisiippinikottama
Kieltopartisiippinikottamaton

Riimit

-ikotːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nikottaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nikottaa