näy­te­ik­ku­na

substantiivi/ˈnæy̯teˣˌikːunɑ/
Jaa

Yhdyssana: näyte + ikkuna

Merkitys

  1. mainospaikkana käytettävä ikkunaLiikkeen näyteikkunaan oli astettu näytteille syksyn uutuuksia.

Synonyymit

Etymologia

näyte + ikkuna

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.shop window, store window, display window, show window
  • ruotsiskyltfönster
  • ranskavitrine

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Siinä oli Lackströmin talo kirkkopuistoa vastapäätä, Favorin sivuutti portin, joka oli Pääkadun puolella, ja pysähtyi leveän näyteikkunan eteen.
— Arvi Järventaus, Taivaallinen puuseppä
Kauppa-apulaiset, päässään patalakit, pesivät puotien näyteikkunoita, ja naiset, jotka kantoivat koreja lanteillaan, päästivät silloin tällöin kaikuvan huudon kadun kulmissa.
— Gustave Flaubert, Rouva Bovary
Hänen suunnittelemansa henkilöhissit ja varaportaat ovat kaikki samanlaisia, samoin askelmien mitat ja ikkunat, lukuun ottamatta näyteikkunoiden lasikaappeja, ovat mitoiltaan samankokoisia.
— Wikipedia: Stockmannin Helsingin keskustan tavaratalo

Englanninkieliset vastineet

  • show window
  • display window
  • shopwindow
  • shop window
  • store window

Esiintymistiheys

4 345 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
4.4
Wikipedia
1.5
Reddit
1.4
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

SijamuotoYksikkö
Nominatiivinäyteikkuna
Genetiivinäyteikkunan
Partitiivinäyteikkunaa
Essiivinäyteikkunana
Translatiivinäyteikkunaksi
Inessiivinäyteikkunassa
Elatiivinäyteikkunasta
Illatiivinäyteikkunaan
Adessiivinäyteikkunalla
Ablatiivinäyteikkunalta
Allatiivinäyteikkunalle
Abessiivinäyteikkunatta

Riimit

-ikːunɑ

Kaikki riimit

Lähteet