näy­te­ik­ku­na

substantiivi/ˈnæy̯teˣˌikːunɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

näy-te-ik-ku-na (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: näyte + ikkuna

Merkitys

  1. mainospaikkana käytettävä ikkunaLiikkeen näyteikkunaan oli astettu näytteille syksyn uutuuksia.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Täällä ei ole kiiltäviä autojonoja, ei joutilaita ihmisiä, jotka kulkevat näyteikkunain edessä kaulojaan ojentelemassa, ei naisia, jotka sotkisivat ajatukset, eikä myöskään minkäänlaisia teollisuuskuninkaita.
— Aleksei Konstantinovitsh Tolstoi, Kuoleman säteen salaisuus
He kävivät nopeasti pujotellen läpi kiirehtivien tai näyteikkunoissa viipyvien ihmisjoukkojen, ohi ramman miehen, joka kaupitteli kengännauhoja, ohi äitien, jotka kuljettivat kädestä pieniä lapsiaan, ja pääsivät pihamaalle.
— Maila Talvio, Opin sauna
Hänen suunnittelemansa henkilöhissit ja varaportaat ovat kaikki samanlaisia, samoin askelmien mitat ja ikkunat, lukuun ottamatta näyteikkunoiden lasikaappeja, ovat mitoiltaan samankokoisia.
— Wikipedia: Stockmannin Helsingin keskustan tavaratalo

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan näyteikkuna lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kivinen käänsi selkänsä ja tarkasteli näyteikkunaa toisella puolen katua.
— Olli Karila, Maanalaiset
Surumielisenä hän lähti kävelemään ja katseli kauppojen näyteikkunoita.
— Honoré de Balzac, Taikatalja
Suuria näyteikkunoita, joissa on mitä erilaatuisimpia tavaroita näytteillä.
— Kaarlo Takalampi, Saksalaisten sotavankina
Kun minä pysähdyin näyteikkunan kohdalle, pysähtyi hänkin toisen ikkunan eteen.
— Hella Wuolijoki, Yliopistovuodet Helsingissä 1904-1908

Etymologia

näyte + ikkuna

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.shop window, store window, display window, show window
  • ruotsiskyltfönster
  • ranskavitrine

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • show window
  • display window
  • shopwindow
  • shop window
  • store window

Esiintymistiheys

4 345 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
4.4
Wikipedia
1.5
Reddit
1.4
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12 (kulkija)

Yleisimmät: näyteikkuna 18 % · näyteikkunassa 15 % · näyteikkunoita 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ikːunɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Näyteikkuna. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/näyteikkuna