pap­pis-

prefiksi, adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

pap-pis- (2 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: pappi

Katso myös: pappis

Merkitys

  1. (yhdyssanojen alkuosana)jokin, mikä kuuluu tai liittyy pappeihin tai pappeuteen

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (slaavilainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan pappi yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomipappi
  2. slaavilainenvertaa venäjä pop ’pappi’ (← muinaisyläsaksa pfaffo ’pappi’ ←← kreikka)

Myös germaanista alkuperää on esitetty, mutta se on hyvin epävarma, ja tiedot skandinaavisten kielten tätä muistuttavista sanoista vähäisiä. Vertaa myös poppa1.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalapappi
lyydipappi, pap(pe)
vepsäpap (mon. papid) ’pappi’
vatjapappi ’sama merkitys; (saunan, kaivon) haltija’
viropapp (mon. papid) ’(ortodoksisen kirkon) pappi’ (jo Henrik Lättiläisen kronikassa 1200-l. pappi)
liivipäp (mon. päpīd) ’pappi, kirkkoherra’

(suomi, karjala → pohjoissaame bapˈpâ, papˈpâ (inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’pappi’)

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pappis-. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pappis-