pa­vil­jon­ki

substantiivi/ˈpɑʋiljoŋki/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-vil-jon-ki (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

  1. pieni, ilmava ja kevytrakenteinen rakennus kuten huvimaja, puistomaja tai tilapäiskäyttöön tarkoitettu näyttelyrakennus, jolle on tyypillistä, että se pysyy tukematta pystyssä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Aatoksensa ja katseensa: tuollapa nuori keisarinnakin on, paviljonkinsa raikkaan piirissä istuu, porsliinisen, tulleena sinne naistensa kanssa, helteestä siimespaikkaan.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Oi velisein, täss' istumme nyt paviljongissa Korkeasaaren, kun kevät-ilta jo viilenee.
— Joel Lehtonen, Markkinoilta maalle; Kevätsymfonia
Kaupunkiin rakennettiin useita suuria portteja, paviljonkeja, lampia, siltoja, monumentteja ja puutarhoja.
— Wikipedia: Shō Shin

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan paviljonki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Linnan alueen pohjoisosaan on rakennettu kiinalainen paviljonki sekä japanilainen torni.
— Wikipedia: Laeken
Saarelle rakennetussa paviljongissa toimii myös suosittu kesäravintola Myllysaari.
— Wikipedia: Myllysaari (Lahti)
Ja pian ei ollut enää epäilemistäkään: muuan nuori tyttö tuli ja istuutui paviljongin ikkunan ääreen kirjo-ompelus kädessään.
— Alexandre Dumas, Josef Balsamo
Kultainen paviljonki ja muutamat muut rakennukset kuitenkin säästyivät.
— Wikipedia: Kinkaku-ji

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: paviljong)
Vanhin tieto
Elias Lönnrot, 1880

Lainalähde: ← nykyruotsi paviljong ’huvimaja’ ←← ranska pavillon ’sama merkitys; teltta’, sama sana kuin ranska papillon ’perhonen’ (latina papilio ’perhonen’). Vertaa pauluuna.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.pavilion
  • ruotsipaviljong
  • saksaPavillon
  • ranskapavillon
  • venäjäпавильон
  • viropaviljon

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • pavilion

Esiintymistiheys

3 743 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
4.9
Aikakauslehdet
12.6
Wikipedia
8.6
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi G

Yleisimmät: paviljonki 39 % · paviljongin 25 % · paviljongissa 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oŋki

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paviljonki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paviljonki