pu­ri

verbi/ˈpuri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pu-ri (2 tavua) · 4 kirjainta

Johdettu sanasta: purra

Merkitykset

  1. kahden riu’un varaan tehty kanto- tai vetolaite, paarit
  2. leivänpuru
  3. viesti

Etymologia

1puri1 – kahden riu’un varaan tehty kanto- tai vetolaite, paarit

Sanakirjassa
Käsitellään sanan purilas yhteydessä

Lainalähde: Todennäköisesti ← germaaninen, vertaa alasaksa ja nykyruotsi murt. bör ’paarit’ (← *bur-); toista ablaut-astetta edustaa nykyruotsi bår ’sama merkitys’, muinaisruotsi bār (germaaninen *bēr-), molemmat ovat v:n *bēr- ’kantaa’ (nykyruotsi bära) yhteyteen kuuluvia johd:ia. suomen sanan lainalähteeksi on esitetty germaaninen johdosta *burilaz, akk. *burila-, mutta tällaista muotoa ei germaanisella taholla ole todettu. Lienee ajateltavissa, että suomen sanan muotoon ovat vaikuttaneet semanttisesti läheiset sanat parila (~ parilas), hamila (~ hamilas) ja sapila (~ sapilas), katso näitä.

Samaa juurta olevia sanoja

2puri2 – leivänpuru

Sanakirjassa
Käsitellään sanan puru yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi

Johd:ia v:stä purra (katso tätä), kuten osittain samanmerkityksiset pure (: pureet) ’vatsanpurut’, puri, puro (JuslLis) ’leivänpuru’. Sanoilla on osaksi erilainen semantt. motivaatio: vatsanpurujen taustalla on purra v:n merk. ’kivistää, vihloa, tehdä kipeää’, sahanpuru puolestaan liittyy lähinnä merk:een ’pystyä (saha, teräase puuhun)’; lisäksi varsinkin viimeksi mainittuun sekä siihen rinnastuviin merk:iin ’roska, murska jne.’ lienevät vaikuttaneet myös äänt. läheiset muru, poro2, siru.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpuru ’(kiven)murska’
karjalapuru ’pureksittu ruokapala’
vatja(Tsv) puru ’muru, sirpale’
viropuru ’rikka, roska, murska, puru; rikki, murskana, hajalla’, puruneda ’särkyä, mennä rikki’, purustada ’särkeä, rikkoa, murentaa, murskata’, pure ’murea, rapea, hauras’
liivipurū ’muru, tomu, murska’ (← viro).

Samaa juurta olevia sanoja

3puri3 – viesti

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan puti yhteydessä
  1. suomiputi
  2. ruotsivertaa nykyruotsi, nykytanska bud, muinaisruotsi buþ, muinaisnorja, islanti boð ’ilmoitus, tiedonanto, viesti; käsky; tarjous’, muinaisruotsi sändebuþi, nykyruotsi sändebud ’lähetti, sanansaattaja; lähettiläs’

Samaa alkuperää on myös suomi puri ’viesti (paikoin Etelä-Pohjanmaa)’. — suomi sanonta olla putia (Lönnr 1880; paikoin Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa Tornionjokilaakso) ’olla varaa’ ilmeisesti ← ruotsi, vertaa stå tai vara tai ligga till buds ’olla käytettävissä, tarjolla, saatavissa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Riimit

-uri

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Puri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/puri