- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- inkeroinen, karjala
Lähtökohta: Jälkimmäisen selityksen mukaan sana voisi olla skandinaavinen alkuperää, vertaa muinaisruotsi skura ’lovi, rako, kuilu’; myös kura2 (katso tätä) voisi kuulua samaan yhteyteen.
On selitetty, että lähtemällä murt. tavattavasta merkityksestä ’kapeikko, sola, kuja’ voidaan kuri yhdistää sanaan kuru (katso tätä). Toisaalta on oletettu alkumuotoa *kura ja alkumerkitystä ’puoli, suunta’.
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | kuri ’kuri, komento’ |
|---|---|
| karjala | kuri ’kuri, (hyvä) järjestys, komento; kuritus; kuje’ |
(inkeroinen ja karjala todennäköisesti kuten ainakin pohjoissaame guritit (luulajansaame) ’kurittaa’ ← suomi).