rie­mu­voit­to

substantiivi/ˈrie̯muˌʋoi̯tːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

rie-mu-voit-to (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: riemu + voitto

Merkitys

  1. (kuva)arvokas voitto, suuri saavutusKatedraali oli oikea arkkitehtuurin riemuvoitto.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hänen huutonsa oli kohdannut ymmärtämystä, ja tämä hetki muodostui hänen nöyryytysaikansa riemuvoitoksi.
— Clara Tschudi, Marie Antoinette
Jokainen kertoi suuren joukon saapuvan Pariisista, ja jokainen, ajatellessaan edellisten päivien ilonpitoa ja helppoja riemuvoittoja, tunsi sydämessään toiselta puolen katumusta, toiselta kauhua.
— Alexandre Dumas, Ange Pitou
Mukana on myös absurdia mustaa huumoria, mutta ennen kaikkea kyse on "kauhukirjallisuuden riemuvoitosta", joka on ansainnut pysyvän aseman englantilaisessa kirjallisuudessa.
— Wikipedia: Hirmuvaltias

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan riemuvoitto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Oli otettava huomioon, hän sanoi, "ne mahtavat mielipidevirtaukset, jotka viettivät riemuvoittojaan idässä ja lännessä."
— Herman Gummerus, Pilsudski
Tämä olikin jo suuri riemuvoitto, sillä ainoastaan heidän kahden oli sallittu laskea kätensä sen selälle.
— Jack London, Kultakuilu

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan riemu yhteydessä
Vastineita
vatja, viro, liivi

Deskr. sanoja, joihin kuuluu myös s.v. remuta (katso tätä) main. sanat; suomi riemu johd:ineen on erikoistunut merk:ltään ilmeisesti Raamattu kielen vaikutuksesta.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

–(suomi →) karjala riemu ’riemu, ilo(npito), huvit’, riemakka ’reipas, ravakka, rivakka’, riemastuo ’ilostua, tulla iloiseksi; ihastua; innostua, intoutua tekemään jtak’
vatja(vatjan Kukkosin murre) rēmut ’»riemut», äänekäs meno’
virorõõm (g. ‑u) ’ilo, riemu’, rõõmus ’iloinen, riemukas’, rõõmustuda ’tulla iloiseksi, riemastua’
liivirē̮m ’ilo’

(suomi → pohjoissaame riebmo (luulajansaame) ’ilonpito, riehakas meno’, rieiˈbmodit (luulajansaame inarinsaame) ’huutaa, remuta; iloita (In)’).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.triumph
  • ranskatriomphe (m)

Englanninkieliset vastineet

  • triumph

Esiintymistiheys

3 771 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
1.5
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.8
Reddit
1.7
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Yleisimmät: riemuvoitto 59 % · riemuvoiton 16 % · riemuvoittoa 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oitːo

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Riemuvoitto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/riemuvoitto