ruoik­ko

substantiivi/ˈruo̯.ikːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ruoik-ko (2 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: ruoko

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Heleija voisi jälleen uskoa unta nähneensä, mutta sillan oikealla puolella, missä puro muodostaa laveamman lampareen, on ruoikko polettu ihmisruumiin pituudelta ja sen kohdalla lätäkkö.
— Otto Ludwig, Heleija
Sitatungat elävät pääasiassa ruoikko - ja papyruskosteikoilla, märkäpohjaisissa metsissä järvien lähellä sekä jokien tulva -alueilla.
— Wikipedia: Sitatunga
Potinlahti on Hailuodon kunnan koillisosassa Santosen niemen tyvessä sen pohjoisrannalla sijaitseva matala ruoikko - ja niittyrantainen lahti.
— Wikipedia: Potinlahti

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaani: *brōko-)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan ruoko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lähtökohta: ← germaani *brōko-, germaaninen *brōka-, vertaa muinaisyläsaksa bruoh, nykysaksa Bruch, nykytanska brok ’kostea maasto, suo’.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrōko, rōku ’meri- tai järviruoko; puola’
karjalaruoko
lyydiruog(o) ’ruoko, Phragmites’, ruogik ’ruoikko’
vepsärogo
vatjarōko, rōku ’ruoko, Phragmites’
viroroog (g. roo) ’ruoko; ruoikko, kaislikko’
liivirūogə(z) (mon. rūogəd) ’ruoko (Phragmites), kaisla; käämi, puola’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame ruohkō (uumajansaame piitimensaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’ruoko (Phragmites)’ (? ← itämerensuomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.reed field, reed bed, reed stand
  • ruotsivassrugge, rugge, vass
  • saksaRöhrricht
  • ranskaroseaux, cannaie
  • venäjäзаросль тростника
  • viroroostik

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • canebrake
  • reed field
  • reed bed
  • reed stand

Esiintymistiheys

42 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 4 (laatikko), vokaalivaihtelutyyppi A

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uo.ikːo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ruoikko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ruoikko