ve­sak­ko

substantiivi/ˈʋesɑkːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ve-sak-ko (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: vesa

Merkitykset

  1. vesojen muodostama kasvusto
  2. harvinainen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

No mitä se siinä jutamoipi, ke, ke!" Ja niin lähti mustakin juosta reputtelemaan saunantauspellon poikki toisten jälkeen, joita ei enää näkynytkään vesakkojen takaa.
— Kasimir Leino, Elämästä
Ympärillä levisi metsiä, vesakoita, aavoja nevoja, rahkaisia soita, rimpiä — murheinen maisema, joka toi mieleen hiutuvan ikävän, alakuloisuuden.
— Pentti Haanpää, Maantietä pitkin
Viiru tutki vesakon, ja todetessaan sen tuvalliseksi, se kutsui muun lauman perässään paikalle.
— Wikipedia: Vampyyrivuori

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vesakko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Rupesimme kuitenkin seuraamaan jälkiä, jotka johtivat ylämäkeen tiheän vesakon lävitse.
— F. H. B. Lagus, Amurinmaan retki
Se mennä rytisti sakeimpaan kuusikkoon, läpi vesakon kulkematta tietä tai polkua.
— Selma Lagerlöf, Peukaloisen retket villihanhien seurassa
Kierreltyään pellon seutuja pojat löysivät polun, joka tosin jo kasvoi vesakkoa.
— Lauri Hannikainen, Erakkojärveläiset
Soutajia odotellen seisoi Pietari hetken nuottatalaan viereisellä törmällä katsellen matalan, kellertävän vesakon takaa kohoavia piispanlinnan muureja.
— Santeri Ivalo, Pietari Särkilahti

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vesa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvesa, vesoittua
karjalavesa ’vesa, verso, nuori lehtipuu’, vesakko ’vesakko’, vesuo ’kasvaa vesaa; leikata vesoja’, vesoittuo ’vesoittua’
lyydiveza ’vesa’, vezažik ’vesakko’, vezanduda ’vesoittua’
vepsäveza ’vesa’, vezaduda ’vesoittua’
vatja(Lauri Kettusen aineistosta) ve̮so ’vesa’, (Tsv) ve̮ze̮ttua ’kasvaa täyteen vesakkoa, vesoa’
virovõsa ’vesakko’, võsu ’vesa, verso; (kuv.) jälkeläinen’, võsuda ’vesoa, versoa’, võsastuda ’vesoittua’
liivive̮zā, liivin länsimurre vizā ’vesa’, ve̮ʾzzə ’vesoa, versoa’.

suomi → pohjoissaame vesa ’nuori lehtipuu; vesa, verso’, inarinsaame veässuđ ’vesoa, poistaa vesat’, nykyruotsi murt. Suomi ves(a) ’sama merkitys; leikata ruista’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

  • engl.coppice, copse, brushwood, scrub, shrubbery, bush, brush
  • ruotsibuskage, slybestånd, slyskog, snår, lövsly, sly, skottskog, buskskog
  • saksaGebüsch (n), Dickicht (n), Gesträuch, Unterwald (m)
  • ranskabroussailles (f), taillis, brousse
  • venäjäподрост, кустарник, поросль
  • virovõserik, võsa, võsastik, põõsastik
  • italiaceduo (m), sottobosco (m)
  • norjakarteskog

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • copse
  • coppice
  • brushwood
  • scrub
  • shrubbery
  • bush
  • brush

Esiintymistiheys

985 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.3
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 4 (laatikko), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: vesakon 24 % · vesakkoa 24 % · vesakot 22 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-esɑkːo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vesakko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vesakko