Merkitys
- 1.sanojen monimerkityksellisyyteen tai äänteellisiin ominaisuuksiin perustuva huvittava kielellinen ilmaus
Synonyymit
Etymologia
yhdyssana, sana, leikki
Käännökset
- engl.word play, pun
- ruotsiordlek
- saksaKalauer (m), Wortspiel (n)
- ranskajeu de mots (m), calembour (m)
- esp.juego de palabras
- virokalambuur, sõnamäng
- puolagra słów (f)
Hierarkia
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Isäntä naurahti sanaleikkiään ja koetti reippaasti pyöräyttää emäntää, ettei hän taas täällä yksin murehtisi.
Vain viattomia sanaleikkejä, vain pieniä, keveitä sukkeluuksia ja vuoropuhelun lomaan somasti siroitettuja kaskuja, joita hän kertoi mestarillisesti.
Kuviin liitetty teksti on usein lainaus klassisesta kirjatekstistä, runo, vihjaava tai humoristinen sanaleikki tai suorasukaisen avoin dialogi, joka avasi tilannetta.
Englanninkieliset vastineet
- acrostic
- word game
- pun
- wordplay
- tongue twister
- word play
Esiintymistiheys
3 690 esiintymää, 1.4 / milj.
Suomi24
1.1
Sanomalehdet
3.0
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
3.9
Reddit
4.7
Tekstitykset
2.6
Taivutustiedot
| Nominatiivi | sanaleikki |
| Genetiivi | sanaleikin |
| Partitiivi | sanaleikkiä |
| Essiivi | sanaleikkinä |
| Translatiivi | sanaleikiksi |
| Inessiivi | sanaleikissä |
| Elatiivi | sanaleikistä |
| Illatiivi | sanaleikkiin |
| Adessiivi | sanaleikillä |
| Ablatiivi | sanaleikiltä |
| Allatiivi | sanaleikille |
| Abessiivi | sanaleikittä |
Riimit
-eikːi
Kaikki riimit