Merkitykset
- talvinen sää, jossa lämpötila on yli nolla astettaSuojasäällä tiet voivat olla petollisen liukkaita.
- (kuva)poliittinen suojasää, lientyminenKylmän sodan suojasää huipentui Helsingin ETYK-kokouksessa.
- thaw (the weather when the temperature rises above 0°C)
- thaw (period of reduced reserve, tension, or hostility or of increased friendliness or understanding)
Synonyymit
Etymologia
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.thaw
- ruotsitöväder, tö, blidväder
- saksaTauwetter (n)
- ranskadégel
- venäjäоттепель (f)
- virosula, sulailm
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Kääsit olivat jo saapuneet lähelle Palais-Royalia ja juuri kiitäneet ohi Coq-Saint-Honorén kadun, jonka suulla kaunein luminen kartiopatsas vielä jokseenkin ylpeästi piti pystyssä suojasään supistamaa huippuaan, joka oli kuin karamelli, kun lapsi on imemällä sitä suipentanut.Talvi, kylmäkiskoisen kaunottaren tavoin, säilyttää luonteensa laadun aina säännönmukaisen lämpimän ilmestymiseen saakka; ei ärsytä se odottamattomilla suojasäillä eikä ahdista tavattomilla pakkasilla; kaikki käypi säännöllisen, luonnon määräämän järjestyksen mukaan.Lumiukko tehdään perinteisesti suojasäällä nuoskalumesta, mutta teko onnistuu myös pakkaslumesta, joidenkin mielestä paremmin.Englanninkieliset vastineet
- thaw
- warming
Esiintymistiheys
576 esiintymää · 0.2 / milj.
Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 18
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | suojasää |
| Genetiivi | suojasään |
| Partitiivi | suojasäätä |
| Essiivi | suojasäänä |
| Translatiivi | suojasääksi |
| Inessiivi | suojasäässä |
| Elatiivi | suojasäästä |
| Illatiivi | suojasäähän |
| Adessiivi | suojasäällä |
| Ablatiivi | suojasäältä |
| Allatiivi | suojasäälle |
| Abessiivi | suojasäättä |
Riimit
-æː
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0