syl­ki

substantiivi/ˈsylki/
Jaa
Viittaa artikkeliin

syl-ki (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 11 175. yleisin sana

Merkitykset

  1. sylkirauhasten erite, joka tekee mm. ruoan liukkaaksi nielemistä varten
  2. sylkikaskaan vaahtomainen erite

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Peli katkes kans, pikkukieli vain firras, ja haitarinsoittajakin hämmästyy niin, ett’oli vähältä niellä palavan paperossintumpin suuhunsa, mutta kyllä se sylki sen vähä äkkiää pois.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Miks'et minusta luovu, ja päästä minua siihen asti, että minä sylkeni nielisin?
— Romain Rolland, Jean-Christophe Pariisissa I. V Markkinatori
Kissulle voi allergisoitua, mikä johtuu sekä kissun syljestä, hilseestä, virtsasta ja ulosteesta, mutta vastoin yleistä harhaluuloa ei kissunkarvoista.
— Wikipedia: Merkityt versiot -kokeilu/Testisivu 2

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sylki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ja kyllä mä sitte trossasin äireelle, jotta aivan piti välihin sylkiä, kun mä sanoon, kuinka lujaa me oikee ajettihin!
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 8 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (14 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensülki ’sylki’, sülkiä ’sylkeä; kylvää sylkemällä’
karjalasylki, sylkie ’sama merkitys’
lyydišüĺg ’sylki’, šülgedä ’sylkeä’
vepsäsüug, süukta
vatjasültši, sültšiä
virosülg (g. sülje) ’sylki’, sülitada ’sylkeä’, murt. sülgeda ’sama merkitys’
liivisülg ’sylki, lima, kuola’, siĺgə, süĺgə ’sylkeä’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamečolˈgâ ’sylki’, čolˈgât ’sylkeä’
ersämordvaersämordva śeĺge, mokšamordva śeĺgä ’sylki’, ersämordva śeĺgems, mokšamordva śeĺgəms ’sylkeä’
länsimarilänsimari šəwəĺ-wət, itämari šüwə̑l-wüt ’sylki’ (wət, wüt ’vesi’), länsimari šəwem, itämari šüwalam ’sylkeä’
udmurttiśal ’sylki’, śalàni̮ ’sylkeä’
komiśe̮lalni̮ ’sylkeä’
etelämansietelämansi süĺk-, itämansi sälγ-, länsimansi säĺĺ-, pohjoismansi saĺγ- ’sylkeä, sylkäistä’
itähantiitähanti sö̆jəγ-, etelähanti süjəγ- ’sylkeä’.

Sana vaikuttaa äänt. motivoidulta. Samantapaisia on muissakin kielikunnissa (tšagataiturkki sülägäj ’sylki’, kalmukki šülkɛ̄ ’sylki’, tunguusi (evenki) silikse, silekse, goldi silemse ’kaste’).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.saliva, spittle, spit
  • ruotsisaliv
  • saksaSpeichel (m)
  • ranskasalive (f)
  • venäjäслюна
  • esp.saliva
  • virosülg
  • puolaślina

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • saliva
  • spit
  • spittle
  • drivel

Esiintymistiheys

12 293 esiintymää · 4.7 / milj.

Suomi24
4.8
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
2.1
Wikipedia
3.9
Reddit
3.2
Tekstitykset
7.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 7 (ovi), vokaalivaihtelutyyppi L

Yleisimmät: sylki 45 % · sylkeä 20 % · syljen 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ylki

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sylki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sylki