Merkitykset
- 1.päivä jona henkilö täyttää vuosia ja siihen liittyvä juhlaHän viettää huomenna yhdeksättä syntymäpäiväänsä.
- 2.päivämäärä, jona henkilö on syntynytHänen syntymäpäivänsä oli 2.6.1783.
- 3.syntymän vuosipäivä1920-luvulla Snellmanin syntymäpäivästä 12.5. tuli kansallinen juhlapäivä.
Synonyymit
Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.birthdate, anniversary, birth, date, birthday
- ruotsifödelsedatum, födelsedag
- saksaHochzeitstag, Geburtstag (m), Geburtsdatum (n), Jahrestag
- ranskaanniversaire
- venäjäгодовщина, день рождения (m)
- esp.natalicio, aniversario, cumpleaños
- virosünnipäev
- italiacompleanno, anniversario
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Ja vielä syntymäpäivänä, tämmöisenä päivänä!
Keväämmällä, Rendalenin syntymäpäiväksi, sai sitten "seura" sen onnettoman ajatuksen, että toimitti suuren lipputangon pystytetyksi torniin; siitä liehui merkkipäivänä suunnattoman iso Norjan lippu ilman unionimerkkiä.
Etenkin tammikuun ensimmäisen päivän henkilötunnukset uhkaavat loppua, sillä sellaisten henkilöiden, joiden tarkkaa syntymäpäivää ei tiedetä, syntymäpäiväksi merkitään useimmiten kunkin vuoden ensimmäinen päivä.
Englanninkieliset vastineet
- birthday
- natal day
- birthdate
- anniversary
- birth
- date
Esiintymistiheys
43 145 esiintymää, 16.4 / milj.
Suomi24
10.5
Sanomalehdet
19.2
Aikakauslehdet
14.1
Wikipedia
14.2
Reddit
7.4
Tekstitykset
81.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | syntymäpäivä |
| Genetiivi | syntymäpäivän |
| Partitiivi | syntymäpäivää |
| Essiivi | syntymäpäivänä |
| Translatiivi | syntymäpäiväksi |
| Inessiivi | syntymäpäivässä |
| Elatiivi | syntymäpäivästä |
| Illatiivi | syntymäpäivään |
| Adessiivi | syntymäpäivällä |
| Ablatiivi | syntymäpäivältä |
| Allatiivi | syntymäpäivälle |
| Abessiivi | syntymäpäivättä |
Riimit
-æiʋæ
Kaikki riimitaiheet:
luokat: