tal­koo­työ

substantiivi/ˈtɑlkoːˌtyø̯/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tal-koo-työ (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 16 947. yleisin sana

Yhdyssana: talkoo + työ

Merkitys

  1. talkoilla tehtävä palkaton vapaaehtoistyöWikisanakirjan toteutus on talkootyötä.

Esimerkkilauseet

kirkko, joka oli kesällä talkootöillä juuri saatu hyvään kuntoon.
— Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48
Se sujuukin talkootyö eri vauhdilla, kun siinä vähän niinkuin kilvoitellaan, jotta kuka se on oikein parempi toistaan.
— Heikki Välisalmi, Veres vanhaa veikeämpi
Tällöin on kyse vastikkeellisesta talkootyöstä, mutta talkootyön tuloksesta ei makseta veroa, kun toiminta katsotaan yleishyödylliseksi toiminnaksi ja koska jäsenet antavat työpanoksen ilmaiseksi yhdistyksen hyväksi.
— Wikipedia: Talkoot

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan talkootyö lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tosin maataloissa usein rakennuksetkin tehtiin itse usein myös talkootyönä kyläläisten kesken.
— Wikipedia: Kirvesmies
Kenttä rakennettiin talkootyönä Valde Latvalan ja Yrjö Valkaman johdolla.
— Wikipedia: Saarikenttä
Nurmon Jymy asensi uuden hiekkatekonurmen pääosin talkootyönä.
— Wikipedia: Skaala-areena
Julkaisujen mahdolliset kielelliset muutokset ja muu työ tehdään talkootyönä toimikunnittain.
— Wikipedia: Esikoislestadiolaisuus

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen: *talkōs)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan talkoo yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, vatja, viro, liivi, luulajansaame

Lähtökohta: ← balttilainen (*talkōs mon.), vertaa liettua talkà ’työkunta, jota tehdyn työn jälkeen kestitään; pidot yhteisen työn jälkeen’, latvia talka ’(tavallisesti ei päivää kauemmin kestävä) talkootyö; talkooväki; talkookestitys’, talks, talkus ’joukko kutsuttuja työläisiä, miehiä ja naisia, joita suoritetun työn jälkeen runsaasti kestitään’. — suomi → nykyruotsi murt. Suomi talko ’talkoot’.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentalkohot, talkokset ’talkoot’
karjalatalloh (mon. talkohot), talkohus
vepsätouguh (mon. toughud, taugud)
vatjatalko (August Ahlqvistin aineistosta Emil Nestor Setälän aineistosta), talke̮se̮t (mon.; Must)
virotalgud (mon.) ’talkoot’
liivitaʾlk, taʾlkəd ’sama merkitys; talonpoikaiskestit’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

luulajansaameluulajansaame tuol´kō (uumajansaame) ’lahjus’ (merk:n kehitys ’kestitys (tehdystä työstä)’ → ’lahjus’), luulajansaame tuol´kōt (uumajansaame) ’lahjoa’

Lue myös Kotuksen kirjoitus talkoot ja talkoistaa.

Esiintymistiheys

6 782 esiintymää · 2.6 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
11.4
Aikakauslehdet
7.7
Wikipedia
2.7
Reddit
1.7
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 19 (suo)

Yleisimmät: talkootyötä 21 % · talkootyönä 18 % · talkootyö 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-yø

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Talkootyö. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/talkootyö