Merkitys
- tila ajoneuvoon matkalle mukaan otettavia tavaroita varten
- trunk (US, Canada), frunk (US, Canada), boot (UK, Australia, NZ), froot (UK, Australia, NZ) (luggage storage compartment of a sedan/saloon style car)
- luggage compartment (luggage area of a station wagon)
- hold (separate compartment for goods, especially luggage, such as in a bus)
Synonyymit
Etymologia
Käännökset
- engl.trunk
- ruotsilastutrymme
- saksaGepäckraum (m), Kofferraum (m)
- ranskacoffre (m), valise (f)
- venäjäбагажник (m)
- esp.baúl (m), maletero (m)
- italiabaule (m)
- puolabagażnik (m)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Hän hankki urakalla omena viiniä Neufchâtelin sairaalalle, herra Guillaumin lupasi hänelle osakkeita Grumesnilin polttoturvetehtaissa, ja hän suunnitteli uutta vaunulinjaa Argueilista Roueniin, joka epäilemättä piankin tekisi lopun Kultaisen Leijonan kärryrämästä ja joka nopeammin ja halvemmalla ja tavaratilaltaan isompana saattaisi koko Yonvillen kaupan hänen käsiinsä.Auto on tila -auto tyyppinen 5 -hengen farmarimalli, jossa on muunneltavat sisätilat jossa on n.1,78 kuutiometrin kokoinen tavaratila, mm.Englanninkieliset vastineet
- boot
- automobile trunk
- luggage compartment
- trunk
- storage area
Esiintymistiheys
15 178 esiintymää · 5.8 / milj.
Suomi24
6.2
Sanomalehdet
4.9
Aikakauslehdet
3.5
Wikipedia
5.7
Reddit
0.4
Tekstitykset
3.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | tavaratila |
| Genetiivi | tavaratilan |
| Partitiivi | tavaratilaa |
| Essiivi | tavaratilana |
| Translatiivi | tavaratilaksi |
| Inessiivi | tavaratilassa |
| Elatiivi | tavaratilasta |
| Illatiivi | tavaratilaan |
| Adessiivi | tavaratilalla |
| Ablatiivi | tavaratilalta |
| Allatiivi | tavaratilalle |
| Abessiivi | tavaratilatta |
Riimit
-ilɑ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0