tie­täi­sit­pä ­vain

adverbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: tietää + vain

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. ilmaisu, jolla osoitetaan painokasta yhteisymmärrystä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"tietäisitpä vain kuinka onneton minä olen tämän kaiken takia.
— Sigrid Undset, Ida Elisabet
"Tuhmahan sinä olet", vastaavat vuoret, "tietäisitpä vain miten täällä tuulee, täällä rannalla.
— Selma Lagerlöf, Gösta Berlingin taru
tietäisitpä vain, kuinka hyvä sinun olisi tullut olla.
— Sigrid Undset, Kevät

Englanninkieliset vastineet

  • and how

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tietäisitpä vain. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tietäisitpä_vain