Asiasanasto.fi

ker­ta ­kaik­ki­aan

adverbi
Jaa

sisältää sanat: kerta + kaikkiaan

Muut kirjoitusasut: kertakaikkiaan

Merkitykset

  1. (sanonta)(aak=kertakaikkiaan)kerrassaan, täysin, perin, kertakaikkisenEilen olin kerta kaikkiaan väsynyt ja kyllästynyt kaikkeen.
  2. lievä sadatteluVoi kerta kaikkiaan sentään – jos ei jotain ala tapahtua, niin johan on kumma!

Synonyymit ja vastakohtasanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.fairly, utterly
  • saksaschlicht und einfach
  • ranskaparfaitement

Esimerkkilauseet

Ilmassa oli jotain kukaties ruudinkäryä, mutta yhtä hyvin — kukapa ne osasi arvata vanhan maanisän tuittupäiset myrskyt — verenmakua, mestausta tai hirteenvetämistä kerta kaikkiaan.
— Lauri Haarla, Marketan kosto
Niin, niin, sellaisia ne miehet olivat, kerta kaikkiaan —.
— Sigrid Undset, Jenny

Englanninkieliset vastineet

  • emphatically
  • quite a
  • simply
  • once and for all
  • utterly
  • fairly
aiheet:

Lähteet