töin ­tus­kin

adverbi/ˈtøi̯n ˈtuskin/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: työ + tuskin

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. vain vaivoin tai juuri ja juuri

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Voimani ovat lopussa, en jaksa nostaa huulilleni, töin tuskin sain tänne ryömityksi.
— Zygmunt Krasinski, Ei-jumalainen komedia
Sairas eukko päätti, kooten niinkuin jaksoi, voimansa, vaikkakin töin tuskin sai liikutetuksi jalkojaan, matkustaa Moskovaan.
— W. Wladimirow, Kuvauksia nykyaikaisista telotuksista
Sitten hän sai eräässä kahakassa luodin sääreensä, pelastui töin tuskin omiensa luo ja kotimaassa sairaalassa maatessaan hän sai tiedon, että viimeisetkin Aunuksen vapauttajat olivat palanneet, repaleisina ja laihtuneina, nälistyneinä ja kurjina.
— Pentti Haanpää, Kenttä ja kasarmi

Englanninkieliset vastineet

  • barely
  • hardly

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Töin tuskin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/töin_tuskin