Asiasanasto.fi

vaivoin

adverbi

/ˈʋɑi̯ʋoi̯n/

Johdettu sanasta: vaiva

Merkitys

  1. 1.työläästi, tuskin, hädin tuskinOnnistuin vain vaivoin pidättämään huudahduksen, kun näin hänen runnellut kasvonsa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

Vaiva-sanan (monikon) instruktiivi. Sana vain on mahdollisesti lyhentynyt muoto tästä.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.barely, hardly
  • virovaevalt, vaevu

Esimerkkilauseet

Hänen huulensa tottelivat vaivoin, kun hän puhui palveluspiialle.

Maila Talvio, Itämeren tytär I Kaukaa tullut

Vaivoin sai hän syödyksi lientä, ja sitten oli kaikki taas kuin ennenkin, ja edessä pitkä, ikävä yö.

Leo Tolstoi, Kuolema

Stokerilla varustettujen veturien tulipesä oli yleensä niin pitkä, ettei sen hoito onnistunut lapiotyönä; jos ruuvit katkesivat eikä voinut korjata linjalla, käsilämmitys onnistui vaivoin kahden miehen voimin.

Wikipedia: Stokeri

Englanninkieliset vastineet

  • scarcely
  • barely
  • hardly

Esiintymistiheys

3 245 esiintymää, 1.2 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
1.0
Reddit
0.4
Tekstitykset
1.1

Riimit

-ɑiʋoin

Kaikki riimit