Merkitykset
- (puhekieltä)antaa äänimerkki torvella tai summerilla, tuutataEikö kuski töötännyt? – Kyllä, mutta kuuro mies ei kuullut.
- (slangia)lyödä, iskeä, tintataMiten Masa sillä lailla hermostu? – No, kun se korsto tööttäs sitä daijuun. – Huh-huh!
- (urheilu)(slangia)nujertaa, murskata, voittaa ylivoimaisestiSuomi tööttäsi Italian 3–0.
- (informal)(intransitive)to honk a horn (once), especially a car horn
- (colloquial)to tackle, (ice hockey) to check
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.honk, hit, punch, beat
- ruotsituta, slå
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ne olivat eri hyviä ja siitä mukavia, että pysyivät niin hyvin kädessä, töötätäkin voi samalla kädellä.— Se tööttää! tiedoitti tähystäjäni jälleen kiihkeästi.2009-2011 Ruudolf julkaisi "Tööttää" - nimisen kappaleen ilmaisladattavaksi internetissä syksyllä 2009, ja uusi studioalbumi Asfalttisoturin viimeinen hidas julkaistiin 6. elokuuta 2010.Englanninkieliset vastineet
- honk
- hit
- punch
- beat
Esiintymistiheys
2 007 esiintymää · 0.8 / milj.
Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.8
Tekstitykset
2.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | töötätä |
| Ind. prees. yks. 1. | tööttään |
| Ind. imperf. yks. 3. | tööttäsi |
| Kond. prees. yks. 3. | tööttäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | töötännee |
| Imperat. prees. yks. 3. | töötätköön |
| Akt. 2. partisiippi | töötännyt |
| Pass. imperf. | töötättiin |
Riimit
-øːtætæ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0