Asiasanasto.fi

valhe

substantiivi

/ˈʋɑlheˣ/

Johdettu sanasta: valaa

Merkitys

  1. 1.tahallinen ja tietoisesti esitetty perätön väittämä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

< valeh < ehkä sanasta valaa, valaa-sanalla on lähisukukielissä myös merkitys ’valehdella’; Toisen teorian mukaan vale(h) olisi alunperin tarkoittanut ’suoleen valettua makkaraa’ ja puhua valehta olisi alunperin samantapainen ilmaus kuin ’puhua pötyä/palturia’.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.lie
  • ruotsilögn
  • saksaLüge (f)
  • ranskamensonge (m)
  • venäjäложь (f)
  • esp.mentira (f)
  • virovale
  • italiamenzogna (f)
  • puolakłamstwo (n)
  • norjaløgn

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Nyt on sillat poissa takaa, eteenpäin on mennä määrä, ellei riitä voima vakaa, voittaa valhe, voittaa väärä.

Kössi Kaatra, Murroksessa

"Mitä teet, Harry, jos — jos se, mitä tuo mies sanoi, osoittautuisi valheeksi?" Nuori mies katsoi pelästyneenä ja levottomana serkkuunsa; tämän kasvoilla ei tosiaankaan ollut mikään iloinen ilme.

William Makepeace Thackeray, Henry Esmondin historia

Se voi olla esimerkiksi valheiden levittämistä, kiusallisten valokuvien julkaisemista, loukkaavien viestien tai uhkausten lähettelyä, tai viestien lähettelyä uhrin nimissä.

Wikipedia: Kiusaaminen

Englanninkieliset vastineet

  • lie
  • falsehood
  • scheme
  • fable

Esiintymistiheys

280 149 esiintymää, 106.7 / milj.

Suomi24
124.0
Sanomalehdet
11.2
Aikakauslehdet
7.7
Wikipedia
8.5
Reddit
41.3
Tekstitykset
68.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48

Nominatiivivalhe
Genetiivivalheen
Partitiivivalhetta
Essiivivalheena
Translatiivivalheeksi
Inessiivivalheessa
Elatiivivalheesta
Illatiivivalheeseen
Adessiivivalheella
Ablatiivivalheelta
Allatiivivalheelle
Abessiivivalheetta

Riimit

-ɑlhe

Kaikki riimit