Asiasanasto.fi

valaa

verbi

/ˈʋɑlɑː/

Merkitykset

  1. 1.yksikön partiivi sanasta vala
  2. 2.kaataa nestemäinen metalli muottiin jähmettymäänTykinputket valettiin teräksestä.
  3. 3.kaataa nestemäistä tai löysää ainetta jähmettymään tiettyyn muotoonvalaa betonia
  4. 4.valuttaa t. kaataa nestemäistä t. ohutjakoista ainettavalaa öljyä laineille.
  5. 5.luoda valoaKuutamo valaa loistettaan hangelle.
  6. 6.saada aikaan tai edistää myönteistä mielialaaKarmeudestaan huolimatta tarina valaa myös toivoa.
  7. 7.muotoilla savea dreijalla

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cast, pour
  • ranskafondre, mouler, couler
  • virovalama

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Avatussa ovessa seisoi pieni tyttö ja valaisi yöhön haaraisella kolminaisuuskynttilällä, jonka oli ottanut pöydältä.

Verner von Heidenstam, Kansa ja sen kuninkaat

Silla oli koko viikon odotellut tätä sunnuntaita oikein kärsimättömän hartaasti, juuri kuin lintu, joka on häkistä laskettava, ja sen aamun koite valaisi suuria toiveita, mitä päivä mukanansa toisi...

Jonas Lie, Elinkautinen

Kalliota ja kivimuureja esittävää sisutusta tehdään jonkun verran myös valutekniikalla, jolloin oikeaa materiaalia käytetään muotin tekoon, ja erikoislaastista valetaan saman muotoinen, mutta paljon kevyempi rakennelma.

Wikipedia: Tanganjikajärven biotooppiakvaario

Englanninkieliset vastineet

  • cast
  • mould
  • infuse
  • imbue
  • transfuse
  • throw
  • shed
  • pour

Esiintymistiheys

25 120 esiintymää, 9.6 / milj.

Suomi24
9.7
Sanomalehdet
9.0
Aikakauslehdet
16.2
Wikipedia
14.0
Reddit
5.1
Tekstitykset
4.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56

Infinitiivivalaa
Ind. prees. yks. 1.valan
Ind. imperf. yks. 3.valoi
Kond. prees. yks. 3.valaisi
Pot. prees. yks. 3.valanee
Imperat. prees. yks. 3.valakoon
Akt. 2. partisiippivalanut
Pass. imperf.valettiin

Riimit

-ɑlɑː

Kaikki riimit