Asiasanasto.fi

valehdella

verbi

/ˈʋɑlehdelːɑˣ/

Johdettu sanasta: valhe

Merkitys

  1. 1.esittää valhe; puhua jotakin, joka ei pidä paikkaansa; olla puheissaan tai eleissään epärehellinen, sepittää, huijata sanomalla jtk.

Synonyymit

Etymologia

johdos sanasta valhe tai sen rinnakkaismuodoista vale, valeh, vales

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.lie
  • ruotsiljuga
  • saksalügen
  • ranskamentir
  • venäjäлгать
  • esp.mentir
  • virovaletama
  • italiamentire
  • puolakłamać

Hierarkia

Esimerkkilauseet

— Paavo min’ oon, se ja se, siitä kylästä — valehteli Helmi silmää räpyttämätä ja truiskaasi syljen niin rennosti faltesmannin potlooraan jotta se kattoo oikee pitkää.

Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III

— Sitä on hyvin vaikea ratkaista, Dmitri Fjodorovitš, mistä syystä ihminen valehtelee, — lausui prokuraattori painokkaasti.

F. M. Dostojevski, Karamazovin veljekset II

Hän tutkii kasvojen ilmeitä, elekieltä, ääntä ja sanavalintoja saadakseen selville, valehtelevatko ihmiset.

Wikipedia: Paljastavat valheet

Englanninkieliset vastineet

  • lie

Esiintymistiheys

388 114 esiintymää, 147.9 / milj.

Suomi24
150.8
Sanomalehdet
6.6
Aikakauslehdet
5.7
Wikipedia
10.8
Reddit
80.9
Tekstitykset
322.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67, vokaalivaihtelutyyppi F

Infinitiivivalehdella
Ind. prees. yks. 1.valehtelen
Ind. imperf. yks. 3.valehteli
Kond. prees. yks. 3.valehtelisi
Pot. prees. yks. 3.valehdellee
Imperat. prees. yks. 3.valehdelkoon
Akt. 2. partisiippivalehdellut
Pass. imperf.valehdeltiin

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit